Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua

Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.

Buruñondogañekoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547246 Y4775863 Mapan ikusi [D_49541]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Buruñondogañekoan bizi naiz, Buruñondogañeko lagunak ditut, Gure ama Buruñondogañekoa da, Buruñondogañekotik etorri naiz, Buruñondogañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Buruñondogañekoako lagunak ditut, Gure aita *Buruñondogañekokua da, *Buruñondogañekoatik etorri naiz, *Buruñondogañekoara noa

San Paulo Txiki

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX543999 Y4776136 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaUbera
Elem. geografikoaSANTUTXOA
Oharrak

Ermita deitzen ote diote ala Santutxoa?? Arraroa da idatzizko erreferentziarik ez izatea.

Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Agurlaetazpikoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX541866 Y4773820 Mapan ikusi [D_50120]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
Arautzeari buruzko azalpenak

"-a + azpikoa" osaera dutenen kasuan A bakarrez arautzea erabaki dugu.

AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
EtimologiaMitxelenaren A.V.en arabera, Agure-z osatuak dira honakoak: Agureola (Agurola, Aburola), Agurolaeta. Kasu honetan hau genuke, beraz: Agure + ola + eta + azpikoa
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Agurlaetazpikoan bizi naiz, Agurlaetazpiko lagunak ditut, Gure ama Agurlaetazpikoa da, Agurlaetazpikotik etorri naiz, Agurlaetazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Agurlaetazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Agurlaetazpikokua da, *Agurlaetazpikoatik etorri naiz, *Agurlaetazpikoara noa

IkusiOLA etxe izenetan (book page).

Sakonandi

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX549458 Y4776012 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAranerreka
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
EtimologiaSakon + handi
Oharrak

Datu-base osoan, 80 inguru ANDI; 43 AUNDI. Lehenenengo AUNDIa 1854an. Ahoz, denak AUNDI.

Leku honi dagokionez, katastroan gaur egun ere badator oraindik idatzizko "Zakonandi" bat baina AUNDIdunak gehiago dira.

Ikusiaundi (berba).

Urrupain

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544595 Y4775645 Mapan ikusi [D_49409, D_49410]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaUbera
Elem. geografikoaBASERRIA

Irigoienmatsorriaga

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542764 Y4774044 Mapan ikusi [D_50142]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Irigoienmatsorriaga, Irigoienmatsorriagak, Irigoienmatsorriagari, Irigoienmatsorriagan, Irigoienmatsorriagako, Irigoienmatsorriagatik, Irigoienmatsorriagara

Kanpoko loturak· Bergarako Baserriak. Patxi Larrañaga

San Agustin

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX552781 Y4775991 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaELIZA
Oharrak

Une honetan Aizpurutxoko parrokia. Gipuzkoa.net-en Azkoitiko partean kokatzen dute.

San Fauste

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547071.3 Y4775808.5 Mapan ikusi [D_49573]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaSanantonabat
Elem. geografikoaBASERRIA

Etxebarrietazpikoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547257 Y4776319 Mapan ikusi [D_49549]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Etxebarrietazpikoan bizi naiz, Etxebarrietazpiko lagunak ditut, Gure ama Etxebarrietazpikoa da, Etxebarrietazpikotik etorri naiz, Etxebarrietazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Etxebarrietazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Etxebarrietazpikokua da, *Etxebarrietazpikoatik etorri naiz, *Etxebarrietazpikoara noa
OharrakA bakarra ala bi?
Ikusibarri (berba).

Gesalena

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544197.8 Y4774228 Mapan ikusi [D_50080]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Gesalena, Gesalenak, Gesalenari, Gesalenean, Gesaleneko, Gesalenetik, Gesalenera
Ikusi-(e)ENA etxe izenetan (book page).