Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544145 Y4775960  [D_49395] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2015 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | TXALETA |
|---|
| Etimologia | Errota + gain + aldekoa
|
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Errotagainaldekoan bizi naiz, Errotagainaldeko lagunak ditut, Gure ama Errotagainaldekoa da, Errotagainaldekotik etorri naiz, Errotagainaldekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Errotagainaldekoako lagunak ditut, Gure aita *Errotagainaldekokua da, *Errotagainaldekoatik etorri naiz, *Errotagainaldekoara noa
|
|---|
| Oharrak | GFAn ERROTAGAIN ALDEKOA
|
|---|
| Ikusi | aldeko (berba). |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X549218.9 Y4778406.1 [D_49981] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Billotegibolua, Billotegiboluak, Billotegiboluari, Billotegiboluan, Billotegiboluko, Billotegibolutik, Billotegibolura |
|---|
| Ikusi | -TEGI etxe izenetan. (book page). |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545994 Y4775426 [D_49479] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | San Juan |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Etimologia | aritz+ zabal+ eta |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aritzabaleta, Aritzabaletak, Aritzabaletari, Aritzabaletan, Aritzabaletako, Aritzabaletatik, Aritzabaletara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Silvestre Ariznabarreta "Txibisto" (1874-1951) pertsonaia famatuaren jaiotetxea. Bere garaian gaizkilerik bilatuenetakoa izan zen Espainian.
|
|---|
| Kanpoko loturak | · Arizondo aldizkaria, Juan Luis Bikuña, Txibistoren biografia 69-72 orr. |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544623.1 Y4775443.5 [D_49411] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Urrupaingoikoan bizi naiz, Urrupaingoiko lagunak ditut, Gure ama Urrupaingoikoa da, Urrupaingoikotik etorri naiz, Urrupaingoikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Urrupaingoikoako lagunak ditut, Gure aita *Urrupaingoikokua da, *Urrupaingoikoatik etorri naiz, *Urrupaingoikoara noa |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X542717.2 Y4774059.5 [D_50141] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Irigoienzabala, Irigoienzabalak, Irigoienzabalari, Irigoienzabalan, Irigoienzabalako, Irigoienzabalatik, Irigoienzabalara |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X552895 Y4775542 [D_48693] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Bergaraetxeberribekoan bizi naiz, Bergaraetxeberribeko lagunak ditut, Gure ama Bergaraetxeberribekoa da, Bergaraetxeberribekotik etorri naiz, Bergaraetxeberribekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Bergaraetxeberribekoako lagunak ditut, Gure aita *Bergaraetxeberribekokua da, *Bergaraetxeberribekoatik etorri naiz, *Bergaraetxeberribekoara noa
|
|---|
| Oharrak | Bi dira Bergaraetxeberri eta Bergaraetxeberribeekoa. Bergaraetxeberribeekoa etxe berria da.
|
|---|
| Ikusi | barri (berba). |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547238.2 Y4776244.5 [D_49548] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Buruñao |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Etxebarrietagañekoan bizi naiz, Etxebarrietagañeko lagunak ditut, Gure ama Etxebarrietagañekoa da, Etxebarrietagañekotik etorri naiz, Etxebarrietagañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Etxebarrietagañekoako lagunak ditut, Gure aita *Etxebarrietagañekokua da, *Etxebarrietagañekoatik etorri naiz, *Etxebarrietagañekoara noa |
|---|
| Ikusi | barri (berba). |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan