Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X551926 Y4776552 (b5m) |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Elosua |
---|
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Ujaldea, Ujaldeak, Ujaldeari, Ujaldean, Ujaldeko, Ujaldetik, Ujaldera |
---|
Oharrak |
BAHan UJOLDE eta UJELDE datoz. Idatziz ez da dokumentatzen Ujalde, Ugalde, Uhalde, Ujolde... eta halakorik. Nordearen oposiziokoa izango da?
Ahotsaken datorren beste lekukotasunean (Juana Joxepa Lete) ere Ujalde dator eta ez dator Ujolde eta Ujelderik.
|
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X547026.9 Y4775314 [D_49584] |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2002 |
---|
Auzoa | Sanantonabat |
---|
Elem. geografikoa | BASERRIA |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Zubikoan bizi naiz, Zubiko lagunak ditut, Gure ama Zubikoa da, Zubikotik etorri naiz, Zubikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Zubikoako lagunak ditut, Gure aita *Zubikokua da, *Zubikoatik etorri naiz, *Zubikoara noa |
---|
Oharrak | Zuzendu auzoa. |
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X545320 Y4775811 [D_49484] |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2002 |
---|
Auzoa | San Juan |
---|
Elem. geografikoa | BASERRIA |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Narbaizabolua, Narbaizaboluak, Narbaizaboluari, Narbaizaboluan, Narbaizaboluko, Narbaizabolutik, Narbaizabolura |
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X544342 Y4775272 (b5m) |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Ubera |
---|
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aldapa, Aldapak, Aldapari, Aldapan, Aldapako, Aldapatik, Aldapara |
---|
Oharrak |
Artikulua hartzean Aldapa ala Aldapea?
KATASTROA: zona horretan daude ALDAPA izeneko zenbait partzela, ez oso handiak: 5. poligonoko 126, 238 eta 249 partzelak. Idatziz ALDAPA dokumentatzen da beti eta ahoz ALDAPA bitan eta ALDAPIA behin.
//// Lekukotasunetan bi auzo ageri dira: Goiauzoa eta Ubera. Zuzena ote da? 88-10-D erreferentzian EGUIALDAPA. Bera ote da? Kokapenagatik ez du ematen: Egialdapa Egurbidezar gainean dela jartzen du oharrean. ///
|
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X544132 Y4774209 [Z_13753] |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Angiozar |
---|
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
---|
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Partaitia, Partaitiak, Partaitiari, Partaitian, Partaitiko, Partaititik, Partaitira
|
---|
Oharrak |
GFAn, PARTIKETA.
|
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan