Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua

Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.

Frantziñaberri

KoordenatuakX543544 Y4773623 Mapan ikusi [D_236617]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
Arautzeari buruzko azalpenak

B5Mn Frantziñaberri dator eta 2002an hala arautu genuen; hala ere, jabeak eskrituretan Frantziñabarri dutela esan digunez, Maparako hala arautzea erabaki dugu.

AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Oharrak

GFAn FRANZIÑA BERRI

Ikusibarri (berba).

Elexamendi

KoordenatuakX542527 Y4774293 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
OharrakGFAn, ELIZAMENDI ETXEA. Ermitari deutsala.

Elexalde

KoordenatuakX543758 Y4773536 Mapan ikusi [D_50094]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Oharrak

Ahozkoan Elexalde gañekoa eta Elexalde azpikoa jaso bada ere, bizitza bakarra agertzen da GFAn.

Ametzazpi

KoordenatuakX542184 Y4772629 Mapan ikusi [D_50106]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

GFAn, AMETZ AZPI ETXEA.

Aitzol

KoordenatuakX544799 Y4773440 Mapan ikusi [D_49865, D_49866]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaETXEA
EtimologiaIzen berria.

Sanmartinberria

KoordenatuakX546969 Y4773294 Mapan ikusi [D_49829, D_228085]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
AuzoaAgirre
Elem. geografikoaBASERRIA
Oharrak

GFAn, San Martin Baserria

Aumategi

KoordenatuakX546802 Y4773480 Mapan ikusi [D_49836]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAgirre
Elem. geografikoaETXEA
Etimologia

Mitxelenak, AVen bi aukera: Ahume (auntzume) + tegi edo Amuna (amona) + tegi. Bigarren aukera hori Amuategi aldaeran oinarrituta.

Oharrak

Ala Amatei.

Jesus Mari Ibargurenek esandakoaren arabera, Aumategi jauregian bertan zuten zaintzaileek etxea eta orain urte batzu, jauregia saltzean, etxe berria egin zuten.

Etxean Amatei izena jarrita dago, handi. Hala ere, Aumategi jarri beharko dugu ala???

Ikusi-TEGI etxe izenetan. (book page).

San Andres

KoordenatuakX552096 Y4776698 Mapan ikusi [D_48674]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaELIZA
Oharrak

Eliza eta abadetxea erreferentzia kartografiko berarekin daude nahiz eta bereiztu diren. Aldatu.

Egurbidezar

KoordenatuakX543652 Y4775967 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaUbera
Elem. geografikoaERREKATXOA
Bestelako jakingarriak

Urrejolaegi errekaren adarretako bat, Untzabason sortu eta Egurbidezar baserriaren ondotik igorata baserria baino beheratxoago Urrejolaegirekin bat egiten duena.

Eta zuk, zer diozu?

Zure inguruan erabilixa da izen hau? Bestelako izenik?

Erantzun hemen

Kaparra bailara

KoordenatuakX547997 Y4778993 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaAUZUNEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Kaparra, Kaparrak, Kaparrari, Kaparran, Kaparrako, Kaparratik, Kaparrara
OharrakAZTERTZEKOA: Ez dago datu-basean idatziz jasota, Kaparra edo antzeko toponimorik. Basalgon dago Kaparrotei, ahoz jasota. Ingurune berekoak ote dira? XABIER ARREGI: "Kaparra aldeak, Joxe Mari Zenitagoiak esandakoaren arabera, Mugarri, Untzueta baserriak, Urtzelai, Galarraga, Izarre eta azpikaldeak eta Bitxurtu barne biltzen ditu."
Ikusikapárra (berba).