Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:ar., 01/23/2007 - 11:18, nork:estepan
| Koordenatuak | X545176 Y4778959  [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | INDARRETXE ZAHARRA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Indarretxea, Indarretxeak, Indarretxeari, Indarretxean, Indarretxeko, Indarretxetik, Indarretxera
|
|---|
| Oharrak |
Aztertzekoa: zer da? Ahoz zela esaten zaio? Presarekin lotuta egongo da?
|
|---|
Noiz:ar., 01/23/2007 - 10:18, nork:estepan
| Koordenatuak | X547188 Y4772716 [D_49762] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Uribetxeberrigañekoan bizi naiz, Uribetxeberrigañeko lagunak ditut, Gure ama Uribetxeberrigañekoa da, Uribetxeberrigañekotik etorri naiz, Uribetxeberrigañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Uribetxeberrigañekoako lagunak ditut, Gure aita *Uribetxeberrigañekokua da, *Uribetxeberrigañekoatik etorri naiz, *Uribetxeberrigañekoara noa |
|---|
| Oharrak |
GFAtik hartua. Guk jaso gabea. Etxe berria. Hala ere bustiduraz eta lotuta jarriko dugu, ala?
|
|---|
| Ikusi | barri (berba). |
|---|
Noiz:ol., 01/19/2007 - 11:56, nork:estepan
| Koordenatuak | X544549 Y4773326 [D_50087] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Askasibarberria, Askasibarberriak, Askasibarberriari, Askasibarberrian, Askasibarberriko, Askasibarberritik, Askasibarberrira |
|---|
| Ikusi | barri (berba). |
|---|
Noiz:og., 12/21/2006 - 09:49, nork:estepan
Noiz:az., 12/13/2006 - 09:30, nork:estepan
| Koordenatuak | X544739 Y4773494 [D_49856] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aldaiegia |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Aldaiaurrekoan bizi naiz, Aldaiaurreko lagunak ditut, Gure ama Aldaiaurrekoa da, Aldaiaurrekotik etorri naiz, Aldaiaurrekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Aldaiaurrekoako lagunak ditut, Gure aita *Aldaiaurrekokua da, *Aldaiaurrekoatik etorri naiz, *Aldaiaurrekoara noa |
|---|
Noiz:az., 11/01/2006 - 08:37, nork:estepan
Noiz:ar., 10/31/2006 - 12:37, nork:estepan
| Koordenatuak | X551349 Y4776742 [Z_16120, Z_15728, Z_15492] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | Bere momentuan Elosu arautu bazen ere, 2011 Euskaltzaindiaren irizpenari jarraiki Elosua arautu da: "Elosua da dokumentazioan ageri den izena. Amaierako -a artikulua denez deklinatzean desagertu egiten da zenbait kasutan (Elosuko, Elosutik, Elosura) eta horrek ahoz galtzera eraman du. "
|
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | AUZOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Elosua, Elosuak, Elosuari, Elosuan, Elosuko, Elosutik, Elosura
|
|---|
| Kanpoko loturak | · bergara.net-eko aurkezpena |
|---|
Noiz:lr., 10/21/2006 - 16:11, nork:estepan
| Koordenatuak | X544585 Y4776420 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | ETXEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Olañetagañekoan bizi naiz, Olañetagañeko lagunak ditut, Gure ama Olañetagañekoa da, Olañetagañekotik etorri naiz, Olañetagañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Olañetagañekoako lagunak ditut, Gure aita *Olañetagañekokua da, *Olañetagañekoatik etorri naiz, *Olañetagañekoara noa |
|---|
| Oharrak |
GFAn Olañetagañekorik ez dator: Olañeta izenarekin bi datoz. Horietako bat (UBERA 0007 b) ote da? Horren koordenatuak kopiatu ditut nik, konprobatzeko.
|
|---|
Noiz:lr., 10/21/2006 - 15:54, nork:estepan
Noiz:ol., 10/20/2006 - 19:58, nork:estepan