Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:ig., 01/31/2010 - 21:39, nork:admin
| Koordenatuak | X544371 Y4775525  [I_19287] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Azkarraga, Azkarragak, Azkarragari, Azkarragan, Azkarragako, Azkarragatik, Azkarragara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak | UBERAn San Emeteriko ermitatik gertu, Urrupain aldetik, Bolura doan errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak | GFAtik jasoa. GFAn eta MTNEn Azkarraga. Ahozko bilketan ez zen jaso.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? | Erbiltzen da ahoz izen hau?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ig., 01/31/2010 - 21:24, nork:admin
Noiz:ig., 01/31/2010 - 20:46, nork:admin
| Koordenatuak | X543978 Y4775821 [I_20485] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | Ez dugu lekukotasun idatzirik lortu B5Mn dagoenaz aparte. Arroaga izan beharko luke akaso? Inolako lekukotasunik lortu ez dugunez, B5Mn bezala utzi dugu. |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Arruaga, Arruagak, Arruagari, Arruagan, Arruagako, Arruagatik, Arruagara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Egurbide bien artetik Errotagain baino UBERAko kasko alderago Ubera errekara doan errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak |
GFAtik hartua. Ahozko bilketan ez zen jaso.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Ahozko bilketan ez zen jaso. Erabiltzen da?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ig., 01/31/2010 - 20:40, nork:admin
Noiz:az., 01/20/2010 - 23:43, nork:admin
Noiz:az., 01/20/2010 - 23:20, nork:admin
Noiz:az., 01/20/2010 - 00:04, nork:admin
Noiz:ar., 01/19/2010 - 23:33, nork:admin
Noiz:ar., 01/19/2010 - 23:31, nork:admin
| Koordenatuak | X540812 Y4773236 [GK_GARK091] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak |
GFAko B5Mn jasotakoa da Gipuzkoako Karta Arkeologikoan jasota datorren forma. Hala ere, megalitoak arautzeko finkatutako irizpideak kontuan harturik izen hori moldatzea erabaki dugu.
Kasu honetan, izena kokapenetik datorkionez eta lekuaren izena Tranpalubarri arautu dugunez, trikuharriaren izena ere berdin arautu dugu.
|
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | TUMULUA |
|---|
| Oharrak |
GFAtik hartua.
|
|---|
| Ikusi | Megalitoen idazkeraz (book page). |
|---|
Noiz:ar., 01/19/2010 - 23:23, nork:admin
| Koordenatuak | X551926 Y4778092 [G_22332] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | Ikus Sorusaitza eta Agirrebururi buruzko azalpena.
|
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Sorusaitza, Sorusaitzak, Sorusaitzari, Sorusaitzean, Sorusaitzeko, Sorusaitzetik, Sorusaitzera
|
|---|
| Ikusi | Sorusaitza eta Agirreburu (book page). |
|---|