Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:ar., 03/02/2010 - 23:20, nork:admin
| Koordenatuak | X541470 Y4771850  [I_19322] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Zingira, Zingirak, Zingirari, Zingiran, Zingirako, Zingiratik, Zingirara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Zuoletazpiko inguruan sortu eta Gongeta parean Epele errekara doan errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak |
GFAtik jasota. Guk ez genuen jasota. MTNEn markatuta baina izenik barik.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Erabilixa da Zingira izena? Beste izenik?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ar., 03/02/2010 - 23:12, nork:admin
| Koordenatuak | X544839 Y4775296 [I_19297] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Arregiko tontor inguruan hasita, Urrupaingoiko eta Narbaizagoiko artetik Ankabarren parea baino goratxoago Ubera errekara doan errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mtik hartua. Guk ez genuen jasota.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Erabiltzen da ahoz Urrupain izen hau izendatzeko?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ar., 03/02/2010 - 22:40, nork:admin
| Koordenatuak | X544469 Y4779163 [I_19304] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Troskaerreka, Troskaerrekak, Troskaerrekari, Troskaerrekan, Troskaerrekako, Troskaerrekatik, Troskaerrekara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Azurtzako zabal ingurutik, Bergaretxe eta Lezetaren tartetik, gure Azurtza errekara (GFAren Sagarerrekara) doan errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak |
Ahozko bilketa egin zenean ez zen erreka honen lekukotzarik jaso eta GFAko B5Mtik jaso dugu. Han Troskazulo dator. Katastroan jasota dago bai Troska izeneko parajea eta baita Trosca-erreca izeneko erreka ere. Troskazulo ez dugu beste inon jaso.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zein da errekatxo hau izendatzeko formarik erabilixena: Troskaerreka, Troskazulo??
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ar., 03/02/2010 - 20:49, nork:admin
| Koordenatuak | X548494 Y4777717 [I_19312] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Pagotxa, Pagotxak, Pagotxari, Pagotxan, Pagotxako, Pagotxatik, Pagotxara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Iraban errekaren adarretako bat, Laudats baserriaren inguruan sortzen dena.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mtik hartua. Guk ez dugu jasota ez ahoz eta ez idatziz. Lekukotasunetan ez dago Pagotxa edo antzeko izenik.
Katastroan Pagotxeta (a) /ALDABIDE-PAGOCHETA (i) izeneko sail txiki bat dago erreka pasatzen den tokian.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zabal erabilixa da Pagotxa erreka hau izendatzeko?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ar., 03/02/2010 - 19:36, nork:admin
| Koordenatuak | X544731 Y4779357 [I_19303] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Lezeta, Lezetak, Lezetari, Lezetan, Lezetako, Lezetatik, Lezetara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Pagandi ingurutik, Lezeta eta Intxuzabalen tartetik, gure Azurtza errekara (GFAren Sagarerrekara) doan errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mtik hartua. Ahozko datu-bilketan ez zen jaso.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Berbaz erabilixa da Lezeta erreka?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ar., 03/02/2010 - 18:38, nork:admin
| Koordenatuak | X545963 Y4774516 [I_19295] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Goiauzoa |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Ondartza errekaren adarra Gaztañazabaldotik Kanteraaldera doana.
|
|---|
| Oharrak |
GFAtik hartua. Ahozko bilketan ez zen jaso. Inguru horretan 3-4 sailek dute Iturritxo izena, katastroaren arabera.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Berbaz erabilixa da Iturritxo erreka hau izendatzeko?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ol., 02/19/2010 - 00:00, nork:admin
Noiz:og., 02/18/2010 - 23:53, nork:admin
| Bestelako izenak | Lezeta |
|---|
| Koordenatuak | X545134 Y4779161 [I_19316] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Iruintxorreta, Iruintxorretak, Iruintxorretari, Iruintxorretan, Iruintxorretako, Iruintxorretatik, Iruintxorretara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Gaztelu elkartearen ingurutik Intxuzabal eta Korostadiren tartetik Ibarrola parean Sagarragaerrekara datorren errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mtik hartua. Guk ez genuen ahoz jaso. MTNEn Lezeta.
|
|---|
Noiz:ig., 01/31/2010 - 23:46, nork:admin
| Koordenatuak | X547743 Y4777571 [I_20483] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak |
Baserria arautzean Beatxurtu izena erabili zen eta erreka izendatzeko ere forma bera onartu da.
|
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Beatxurtuko txabolatik Beatxurtu eta Ziardegi artetik Parisgain eta Osintxuko sarrerara bitartean Debara doan erreka.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mtik jasoa. B5Mn, Bitxurto. Ahozko bilketan ez zen jaso.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Berbaz erabilia da Bitxurtu izena?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:ig., 01/31/2010 - 23:37, nork:admin
| Koordenatuak | X543548 Y4776628 [I_19294] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Zezeaga, Zezeagak, Zezeagari, Zezeagan, Zezeagako, Zezeagatik, Zezeagara
|
|---|