Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546750 Y4778566  (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
|---|
| Etimologia |
Mando eran leku???
|
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Mandaeralekua, Mandaeralekuak, Mandaeralekuari, Mandaeralekuan, Mandaeralekuko, Mandaeralekutik, Mandaeralekura |
|---|
| Oharrak |
-gaña ezabatu? Mandaeralekua? Mandoeralekua?
MTNEn, bi dira: Mandolekua eta Elorrixo Gaina.
Katastrokoan 2/64 partzelan izen hauek agertzen dira: Mando-iraleku "...en el monte Galarraga y paraje llamado Mando-Iralecu...mide tres mil novecientos ochenta y cuatro metros cuadrados" eta Iruleku (ahoz, Gillermo Urzelai Kortabarria). Bestalde, 2/124 (Belastegietxeberri) partzelarekin lotuta, idatziz edo agertzen omen da mendebaldeko muga egiten duela "Mandulecua" errekastoak.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545256 Y4776510 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | San Juan |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Goikoetxea, Goikoetxeak, Goikoetxeari, Goikoetxean, Goikoetxeko, Goikoetxetik, Goikoetxera |
|---|
| Oharrak | Desagertua, ez zen arautu. |
|---|
| Ikusi | ETXE osagaia etxe izenetan (book page). |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X551340 Y4779033 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Zelaiaundia, Zelaiaundiak, Zelaiaundiari, Zelaiaundian, Zelaiaundiko, Zelaiaunditik, Zelaiaundira |
|---|
| Oharrak |
Katastroan hainbat partzela ageri dira izen honekin. Tokiz aldatu egin dut partzela horien kokapena oinarri hartuta.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544242 Y4777123 [D_49368] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Etimologia | andui (zuhaitza moztu ondoren lur azpian gelditzen dena) + di toki atzizkia |
|---|
| Oharrak | Oharretan, 9260 lekukotasunean, 1805ean Caseria Andudi; 11695 lekukotasunean, 1810ean Andudi; 11744 lekukotasunean, 1854an Anduri.
Patxi Larrañagaren lanean askoz ugariago agertzen da ANDUDI, baita XIX mendean zehar ere. Hori dela eta, forma hori hobetsi dugu.
|
|---|
| Kanpoko loturak | · Bergarako baserriak. Patxi Larrañaga |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546773 Y4778631 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | ITURRIA |
|---|
| Oharrak |
Katastroan dator, 2/124 partzelarekin lotuta, mendebaldeko muga egiten duela "Mandulecua" errekastoak.
|
|---|
| Ikusi | Mandaeralekua (toponimo). |
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Izena zertatik ete dator? Izan leike "Mandoeralekua = Mandoak edateko lekua"? Ingurutik bada mandabideren bat edo?? Itturrixaren kokapen zehatza zein dan edo zan esango doskuzu? Katastroko mapa erabiliaz, zein partzelatan dagoen esan zeinke edo bestela koordenatuak emon. Itturrixaren gaineko beste gauza batzuk be kontatzen badoskuzu, fenomeno!
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X551250 Y4779633 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Oharrak |
Zelaiaundi parajearen kokapena kontuan hartuta, errekaren kokapena zuzendu egin beharko dela uste dut. Ikus Zelaiaundi aurkintza non den.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Ezaguna jatzu Zelaundi izena erreka hau izendatzeko? Nondik norakoa da, zein partzelatatik zeinetarakoa?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan