Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | Bekoetxe |
|---|
| Koordenatuak | X544013 Y4776064  [I_19285] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak |
Ikus oharrean Bekoetxe eta Zezeagari buruzko azalpena. Uberarren erabilera nagusiari jarraituaz, Euskaltzaindiaren aldeko irizpenarekin, Zezega hobetsi dugu.
|
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Zezeaga, Zezeagak, Zezeagari, Zezeagan, Zezeagako, Zezeagatik, Zezeagara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Ubera errekaren adarretako bat Elgetako Arantzeta auzoaren inguruan sortu eta Uberako kalean Urrejolaegirekin bat egiten duena.
|
|---|
| Oharrak |
GFAn BEKOETXE.
Bekoetxe eta Zezeaga Elgetako Arantzeta auzoko baserriak dira. Erreka honen adar bat, (GFAn nagusitzat hartzen dena) Bekoetxe baserriaren ingurutik dator. Beste bat, berriz, (GFAn honi deitzen zaio Zezeaga eta Bekoetxeren adartzat hartzen da) Zezeaga (Elgeta) eta Agirrezezeaga (Ubera) baserrien artetik dator eta, antza denez, uberarrentzat hau da erreka nagusiari izena ematen diona.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zuretzat zein da Bekoetxe erreka eta zein Zezeaga?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X550789 Y4779192 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | LUR ALDAPATSUA (montazgo) |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Otsaluzia, Otsaluziak, Otsaluziari, Otsaluzian, Otsaluziako, Otsaluziatik, Otsaluziara
|
|---|
| Oharrak |
Otsaluzea ote??? Ez dago idatziz, ezta oharretan ere, antzeko lekukotzarik.
Katastroan ere ez dago antzeko izenik (o*lu* egitura duenik) eta ingurua zehatz samar jasota dago.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Ezaguna jatzu izen hau? Zabal erabilia da? Zertatik etorri leiken?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | Oregi |
|---|
| Koordenatuak | X548326 Y4778482 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Olalde baserriaren inguruan sortu eta Osintxuko tren-geltoki zaharraren parean Debara doan errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak |
GFAn ibarbidea zatika markatuta baina izenik ez. Informanteak dioenez, zati handian kanalatuta dago.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Izena zabal erabilixa da inguruan?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan