Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544707.6 Y4773507.5  [D_49855] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Aldaiegia |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Aldaigañekoan bizi naiz, Aldaigañeko lagunak ditut, Gure ama Aldaigañekoa da, Aldaigañekotik etorri naiz, Aldaigañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Aldaigañekoako lagunak ditut, Gure aita *Aldaigañekokua da, *Aldaigañekoatik etorri naiz, *Aldaigañekoara noa |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547981 Y4777845 [I_20471] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Makalda, Makaldak, Makaldari, Makaldan, Makaldako, Makaldatik, Makaldara
|
|---|
| Oharrak |
GFAn ere MAKALDA. MACALDE eta MACARALDOBASO dokumentatzen dira dermio gisa: 88-03-DE,108*.////KATASTROA: 2/50 partzela, Beatxurtukoa, MAKALDA/MACALDA "Etxe inguruko lurrak bere baitan dituen partzelari ematen dioten izena da."
Xabier Arregiren oharra: "Olakoek, Makalda, errekari baino gehiago Izarre barreneko mendi bizkarrean den inguruari esaten zaiola jakinarazi digute."
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Makalda erabilixa da inguruan? Beste izenik emoten jako errekiai?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546633 Y4777620 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Amutxastegizarra baserriaren ingurutik dator. Belastegi errekaren ibaiadarretako bat. Bestea Moskazulo erreka.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Izen hau zabal erabilia da? Nondik nora doa? Moskazulorekin bat egiteraino ala gorago bukatzen da?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | San Juan, Elgeta |
|---|
| Koordenatuak | X545174 Y4775865 [I_20478, I_20479] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ubera, Uberak, Uberari, Uberan, Uberako, Uberatik, Uberara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Deba errekaren adarretako bat: Elgeta, Ubera, San Juan... aldeko urak hartzen dituena eta Amillagan Debarekin bat egiten duena.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mn ere UBERA. Debarekin bat egiten duen inguruan UBERA seinalizatuta dago. San Juan San Juan auzotik behera deitzen zaio.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X548135 Y4778389 [I_19313] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Osintxu |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Karabieta, Karabietak, Karabietari, Karabietan, Karabietako, Karabietatik, Karabietara
|
|---|
| Oharrak |
GFAn Karabieta.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Bekako jasoketan Oregiko erreka Osintxuko kaletik Basalgo aldera kokatu da. Oregi eta Karabieta bat dira? Oregiko errekia ez ete da Olalde izenez be jaso dena. Ez ote dira Olalde eta Oregi bat?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan