Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544194 Y4775965  [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Oharrak |
Luis Aranzabal eta Lorentzo Olañetak ez zekiten izenik:
- Gero hemen markauta dao, hor Errotagain edo horra datorrena, erdi-tapauta edo daukena, hor Egurbide txikittik behera datorrena.
- A! Eskonbreria…?
- Horrek badauka izenik, […] errekatxuak?
- […] errekatxuan izenik…
- Txikixa izengo da hori ta guk handikaldekua, ba… erreka txikixa zela dan. Ergutxiki… [etxe bateko] errekatxua edo…
- Bueno, ba, ez dauka…
- Ergutxikin sartzen dok, Ergutxikiraiño…
- […]. Ba! Haura ez dok… Txikixa dok hori ta.
- Txikixa da izan. Erref: BER-261/005
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zure inguruan berbaz esaten da Ergutxiki erreka? Non sortzen da?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546290 Y4771754 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Auntzerreka, Auntzerrekak, Auntzerrekari, Auntzerrekan, Auntzerrekako, Auntzerrekatik, Auntzerrekara |
|---|
| Oharrak |
Auntzerreka aurkintza ere bada. Katastroan badira 4 bat partzela, ez oso handiak, izen horrekin; idatziz Aunz-erreka.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544656 Y4773333 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Kirimaingo txabola inguruan sortu eta Aldaietxebarri ingurutik jaitsiaz Aldaiazpiko parean Angiozar errekarekin egiten du bat.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | Egileor |
|---|
| Koordenatuak | X550495 Y4776950 [I_19229] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Isasierreka, Isasierrekak, Isasierrekari, Isasierrekan, Isasierrekako, Isasierrekatik, Isasierrekara
|
|---|
| Oharrak |
GFAn Egileor. Katastroan ikusitakoaren arabera, erreka honi deitzeko izenik erabiliena Narbaizaerreka dela ematen du eta Egileor honen adar bat dela. Narvaiza-erreca edo Narvaiza-erreca-aldea izeneko 3 partzela daude.
Isasi, berriz, erreka honen iparraldeko parteko sail handi bat da. Idatziz ez da inoiz Isasi errekarik dokumentatzen.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Isasi eta Aldaola artian doian errekiai deitzeko formarik erabilixena zein da: Narbaizaerreka, Egileor erreka, Isasi erreka... Desberdintzen dira izenez erreka nagusixa eta Egileor alderako eta Narbaiza alderako adarrak?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X541712 Y4774698 [] |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Ugarte errekaren adarretako bat, Galarragasakona paretik pasatzen dena.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mn ez dator. Gurean Ugarte errekari Sakona erreka ere deitzen zaio.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Izen hau zabal erabilixa da? Beste izenik bai? Non sortzen da zehatz, zein partzelatan markatuko zenuke honen sorrera?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X541712 Y4774692 [I_19317] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Galarraga, Galarragak, Galarragari, Galarragan, Galarragako, Galarragatik, Galarragara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Ugarte errekaren adarretako bat, Elgeta partean, Arrota inguruan sortzen dena.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mn ez dator adarrik markatuta.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zabal erabiltzen da izen hau errekatxo honi deitzeko? Non sortzen da zehazki?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan