Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544065 Y4773511  [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Angiozar errekaren adarretako bat, Altzuaran aldean sortzen dena eta Uspeko harrotik behera doana.
|
|---|
| Oharrak |
Uspe izeneko sakana ere ahoz jasota dago eta katastroan bai ahozko eta bai idatzizko lekukotasun dezente daude.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545058 Y4773136 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak |
Ixkueta arroa ere jasota dago ahoz baina gure datu-basean ez dago idatzizko lekukotzarik.
Katastroan partzela bat dago: Izkueta (a)/Izcueta (a).
Dokumentazio zaharragarok barik zaila da zenbait kontutan hautua egitea: Izkoeta, Iskueta... Dugunean oinarrituta egin dugu proposamena.
|
|---|
| Auzoa | Aldaiegia |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Izkueta, Izkuetak, Izkuetari, Izkuetan, Izkuetako, Izkuetatik, Izkuetara
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zertatik etorri leiken izena?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546833 Y4774704 [I_19337] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Goiauzoa |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
A artikulua du?
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mn KINDAO. Gindaerreka ere badator azken aldiko jasoketan. Katastrokoan bada ahoz GINDAERREKA.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Grekin ala Krekin erabiltzen da gehixago? Zein forma erabiltzen dira gehixen?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | Ondartza |
|---|
| Koordenatuak | X546824 Y4774883 [I_19339] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak |
Lekukotzarik zaharrenak IRURIO dira; hala ere, baserria eta erreka Idurio eman ditugu. Ahoz IDURIXO jaso da beti baina Ahotsak.com-eko transkribapenetan Irudixo be jaso da 2-3 aldiz. Bergra Aldeko Hiztegian sarri agertzen da baserriaren izena (Elexpururen ama bertakoa zen) eta beti Idurixo agertzen da. Katastrokoan bada ahozko IRURIXO bat.
|
|---|
| Auzoa | Goiauzoa |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Oharrak |
GFAn Ondartza.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zein da erabilixena: Idurixo, Irudixo, Irurixo...?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | Zelaitxo |
|---|
| Koordenatuak | X540997 Y4771469 [I_19288] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Lasarte baserriaren ondoan sortu eta Zelaitxoeta baserriaren gainekaldetxotik Epelera doan erreka.
|
|---|
| Oharrak |
GFAn eta MTNEn LASARTE. Zelaitxo sakon baten izena da. Ikus bertan idatzizko erreferentzia.
Katastroan jasota dator bi aldiz idatziz Lasarte-erreca inguru horretako sailei (8/306ari, ahoz Lasarteondo; eta 341ari, ahoz Lasarte azpixa) deitzeko.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | Andikoiturriko errekatxoa |
|---|
| Koordenatuak | X542565 Y4771627 [I_19325] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Altuna, Altunak, Altunari, Altunan, Altunako, Altunatik, Altunara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Altuna eta Lope artetik Epelera doan errekatxoa.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mn Altune dator. Ez dago "*andi*iturri*" egitura duen lekukotza idatzirik datu-basean, ezta oharretan ere.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544252 Y4772351 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Trangoeta, Trangoetak, Trangoetari, Trangoetan, Trangoetako, Trangoetatik, Trangoetara
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Otsalegi errekaren adarretako bat, Basobaltz aldetik Trangoetarrora doana.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zabal erabilixa da izen hori errekari deitzeko? Markatutako errekabidea zuzena da? Zein partzelatan sortzen da zehazki?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | Lopeko errekatxoa |
|---|
| Koordenatuak | X543023 Y4771873 [I_19327] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Sorlekua: Lopealdaoste ingurua. Epele errekaren adarra.
|
|---|
| Oharrak |
GFAko B5Mn LAPALDAOSTE eta MTNEk Lopadoste.
Idatziz ia beti Lopealdaoste edo bere aldaerak azaltzen dira. Ahoz, berriz, ematen du nabarmen erabiliena Lope dela. Baserria Lopealdaoste (Lope) arautu genuen.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zela deitzen dotse ingurukoek?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X545568.7 Y4771233.5 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Lizardierreka, Lizardierrekak, Lizardierrekari, Lizardierrekan, Lizardierrekako, Lizardierrekatik, Lizardierrekara |
|---|