Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua

Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.

Basalgo

KoordenatuakX545434 Y4778098 Mapan ikusi [K_074_2430, Z_15513, Z_16124]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaAUZOA
Etimologiabaso + al(tu) + -ko/-go (leku genitiboa, ozenen ondoren -go erabiltzen da)
Kanpoko loturak· bergara.net-eko aurkezpena

Markiegialdea

KoordenatuakX544251 Y4776671 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaUbera
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Markiegi baserria da.

Errotabarri

KoordenatuakX543161 Y4773559 Mapan ikusi [D_50066]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Ikusibarri (berba).

Pagamendi

KoordenatuakX542150 Y4772994 Mapan ikusi [G_22563]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaMENDIA
Oharrak

GFAn, Pagomendi, parajea. Katastroan ere badator: bai ahoz eta bai idatziz PAGAMENDI.

Ahotsak-en jasotakoaren arabera, badirudi, Jazinta eta Luzio Atxotegik ere tarteka erabiltzen dutela Pagamendi. Jazintoren kasuan Pagamendixa behin.

Miakako txabola

KoordenatuakX549293 Y4776619 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaTXABOLA, BORDA
Oharrak

Lehen arautu genuen. Baserria zela??

Mekolaldeko zubia

KoordenatuakX547721 Y4777103 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaZUBIA

Brontzekoa

KoordenatuakX544058.9 Y4776085 Mapan ikusi [D_49389]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaUbera
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Brontzekoan bizi naiz, Brontzeko lagunak ditut, Gure ama Brontzekoa da, Brontzekotik etorri naiz, Brontzekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Brontzekoako lagunak ditut, Gure aita *Brontzekokua da, *Brontzekoatik etorri naiz, *Brontzekoara noa
OharrakErreferentzia kartografikoa txarto egongo da lekukotza batean.

Illarregi

KoordenatuakX542053 Y4773501 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASOA (bosque)

Labeaga

KoordenatuakX551574.9 Y4777179.5 Mapan ikusi [D_60423]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElosua
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Labeaga, Labeagak, Labeagari, Labeagan, Labeagako, Labeagatik, Labeagara

Bolubarri

KoordenatuakX546965.3 Y4775428.5 Mapan ikusi [D_49577]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaSanantonabat
Elem. geografikoaBASERRIA
Ikusibarri (berba).