Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X551037 Y4775382  [G_22193] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Elosua |
|---|
| Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
|---|
| Oharrak |
MTNEn Itxus Mendi, kokapen honetan. GFAn ITXUMENDI.
Edozein modutan, Leandroren arabera, ematen du Itxumendi deitzen zaiola errepideaz mendebaldera, Pagola aldera dagoen muinoari ere. Katastroan ere badatoz, toki horretan Itxumendi izeneko 3 partzela. Bestalde katastroan ez da agertzen errepideaz ekialderako Itxumendi honen aipamenik eta inguru horretan Errozinategi eta Aundipartia agertzen dira.
Bestalde lekukotasunetan Gorlazuri eta Itxumendi batera agertzen dira. Gorlazuri ez da Gorlako errefuxioa dagoena?
Mendia eta tontorra biak hartuko ditugu?
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546389 Y4775457 [D_49427] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | San Juan |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Etimologia | Elor + -za (ugaritasun atzizkia) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Elortza, Elortzak, Elortzari, Elortzan, Elortzako, Elortzatik, Elortzara |
|---|
| Oharrak |
Kokapen horretan Gipuzkoa.neten Elortza Goikoa dator. Bere alboan, ezkerretara dagoenari, berriz, Elortza Berri Goikoa deitzen zaio han. Gurean jaso gabe dago.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X543263 Y4774733 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Ubera |
|---|
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
|---|
| Etimologia | Baso + handia |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Basoandia, Basoandiak, Basoandiari, Basoandian, Basoandiko, Basoanditik, Basoandira |
|---|
| Oharrak |
Katastroaren arabera, kokapen horretan ez da oso sail haundia.
|
|---|
| Ikusi | aundi (berba). |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X541632.9 Y4774651.5 [D_50124] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Galarragasakona, Galarragasakonak, Galarragasakonari, Galarragasakonean, Galarragasakoneko, Galarragasakonetik, Galarragasakonera |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547468 Y4776041 [D_49535] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Buruñao |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Zabalagoikoan bizi naiz, Zabalagoiko lagunak ditut, Gure ama Zabalagoikoa da, Zabalagoikotik etorri naiz, Zabalagoikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Zabalagoikoako lagunak ditut, Gure aita *Zabalagoikokua da, *Zabalagoikoatik etorri naiz, *Zabalagoikoara noa |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X542454.4 Y4774049.5 [D_50139] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aldatsa, Aldatsak, Aldatsari, Aldatsan, Aldatsako, Aldatsatik, Aldatsara |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X548894 Y4775434 [D_227273, D_48667] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Aranerreka |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Zabaleta, Zabaletak, Zabaletari, Zabaletan, Zabaletako, Zabaletatik, Zabaletara |
|---|