Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546731 Y4774294  [D_49095, D_49096] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Goiauzoa |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Askatsuazpikoan bizi naiz, Askatsuazpiko lagunak ditut, Gure ama Askatsuazpikoa da, Askatsuazpikotik etorri naiz, Askatsuazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Askatsuazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Askatsuazpikokua da, *Askatsuazpikoatik etorri naiz, *Askatsuazpikoara noa |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544249 Y4772375 [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Angiozar |
|---|
| Elem. geografikoa | ARROA, UHARREA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Trangoetaarroa, Trangoetaarroak, Trangoetaarroari, Trangoetaarroan, Trangoetaarroko, Trangoetaarrotik, Trangoetaarrora
|
|---|
| Oharrak |
88-27-D,101 erreferentzian agertzen da Trangoeta izeneko aurkintza (parajea) baina hori Elorregin azaltzen da.
Kokapen honetan ez du idatzizko lekukotzarik.
|
|---|
| Ikusi | Trangoeta (toponimo). |
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Izena ezaguna eta erabilia da? Orain duen kokapena zuzena da?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546511 Y4775132 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Goiauzoa |
|---|
| Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Kalbarioa, Kalbarioak, Kalbarioari, Kalbarioan, Kalbarioko, Kalbariotik, Kalbariora |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546928 Y4772456 [K_074_3340] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Telleria, Telleriak, Telleriari, Tellerian, Telleriako, Telleriatik, Telleriara |
|---|
| Oharrak |
Desagertua. Ez zen arautu, gaur egun saihesbidea doa toki horretan.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X546208 Y4773536 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Goiauzoa |
|---|
| Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Kurutzeagagaña, Kurutzeagagañak, Kurutzeagagañari, Kurutzeagagañean, Kurutzeagagañeko, Kurutzeagagañetik, Kurutzeagagañera |
|---|
| Oharrak |
MTNEn Kurutzia. 88-19-D,085 erreferentzian Kurutzeaga mendia azaltzen da. Idatzizko erreferentzia asko daude han. Angiozar, Goiauzo, Aldaiegia eta Agirre auzoetan agertzen da. Dena bat ote da?? Objektu geografikoa ere bakarra???
|
|---|