Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X547542 Y4771175 (b5m) |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Elorregi |
---|
Elem. geografikoa | SAKONA |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Liñapotzueta, Liñapotzuetak, Liñapotzuetari, Liñapotzuetan, Liñapotzuetako, Liñapotzuetatik, Liñapotzuetara |
---|
Oharrak |
Ala Liñaputzueta? Hori da formarik zaharrena (1771koa) baina ondorengoak Odunak dira.
|
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | Zehaztu gabea. [K_074_1540] |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Kalea |
---|
Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Espoloia, Espoloiak, Espoloiari, Espoloian, Espoloiko, Espoloitik, Espoloira |
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X545140 Y4770297 (b5m) |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Elorregi |
---|
Elem. geografikoa | ZUBIA |
---|
Bestelako jakingarriak |
"Para ir a Bergara partía un ramal desde el puente cercano a la casería de Txipitxalle que llegaba hasta el molino de Elorregi, por el mismo trazado que la actual carretera. En Elorregi, atravesando el puente, llegaba hasta el puente que se encuentra enfrente de la iglesia de San Prudencio, donde se unía a la calzada que de Mondragón iba a Bergara. El puente de Elorregi se construyó en 1504. Hasta esa fecha se solía vadear el río. Se construyó para poder usar el camino, pues en días de grandes avenidas de agua era intransitable." http://ortizdepinedo.com/f4810.htm.
|
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X546140 Y4772715 (b5m) |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Askarruntz |
---|
Elem. geografikoa | BASERRIA |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Aldetazpikoan bizi naiz, Aldetazpiko lagunak ditut, Gure ama Aldetazpikoa da, Aldetazpikotik etorri naiz, Aldetazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Aldetazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Aldetazpikokua da, *Aldetazpikoatik etorri naiz, *Aldetazpikoara noa |
---|
Oharrak |
Desagertua.
|
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Koordenatuak | X547446 Y4772767 [I_19329] |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Aritzeta |
---|
Elem. geografikoa | ERREKA |
---|
Bestelako jakingarriak |
Sagastizabal baserria baino gorago sortu eta baserriaren ondotik jaitsiaz Labegaraietako Kiroldegi atzekaldean Debarekin bat egiten du.
|
---|
Oharrak |
Gure informanteen arabera, Kutxilleria (B5Mko Artezarri) da nagusia Sagastizabalekin bat egin ondoren, eta bukaera arte Kutxilleria izena hartzen du. GFAren arabera, berriz, Artezarri (gure Kutxilleria) Sagastizabalen adarra da eta Sagastizabalekin bat egin ondoren amaiera artekoak Sagastizabal izena hartzen du.
|
Eta zuk, zer diozu? |
Sagastizabalek eta Kutxilleriak bat egin ondoren Debara bitartekoari zela deitzen jako?
|
| Erantzun hemen |
---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan