Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua

Baserri-izenen seinalizaziorako, maparako... Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeari kontsultatutakoa. Kasuren batzuetan Euskaltzaindiak ez du irtenbide zehatza proposatu izan, aukerak planteatu izan ditu edo gomendioa eman izan du.

Zubitxoa

Noiz:ig., 11/21/2010 - 11:11, nork:admin
KoordenatuakX548520 Y4771829 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Zubitxoa, Zubitxoak, Zubitxoari, Zubitxoan, Zubitxoko, Zubitxotik, Zubitxora
Oharrak

Katastrotik hartua.

Etxaubeburu

Noiz:ig., 11/21/2010 - 11:07, nork:admin
KoordenatuakX547882 Y4771177 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Katastrotik hartua.

Larrazabal

Noiz:ig., 11/21/2010 - 11:03, nork:admin
KoordenatuakX548094 Y4770765 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Katastrotik hartua.

Arranoaitz

Noiz:ig., 11/21/2010 - 10:53, nork:admin
KoordenatuakX547449 Y4769760 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Etimologia arrano(aren) + aitz
Oharrak

Katastrotik hartua

Pagadizarra

Noiz:ig., 11/21/2010 - 10:47, nork:admin
KoordenatuakX546006 Y4769937 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Pagadizarra, Pagadizarrak, Pagadizarrari, Pagadizarrean, Pagadizarreko, Pagadizarretik, Pagadizarrera
Oharrak

Katastrotik hartua.

Amilpe

Noiz:ig., 11/21/2010 - 10:43, nork:admin
KoordenatuakX545573 Y4771488 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
EtimologiaAmil + pe: amildegiaren azpia.
Oharrak

Katastrotik hartua. Partzela dezente daude izen hau dutenak.

Burdinkurutz

Noiz:ig., 11/21/2010 - 10:35, nork:admin
KoordenatuakX543326 Y4770815 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Katastrotik hartua.

Zubitxoa

Noiz:ig., 11/21/2010 - 10:16, nork:admin
KoordenatuakX546402 Y4779689 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaTOKIA (punto, lugar)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Zubitxoa, Zubitxoak, Zubitxoari, Zubitxoan, Zubitxoko, Zubitxotik, Zubitxora
Oharrak

Mugarrien lanetik hartua:

—    Besterik gabe galbiderik ez duen bidetik sakon sakonera iritsiko gara, errepidera, Sasi-Beltz barrena deitzen den parajera —nahiz eta batzuk Zubitxo deitu—, non errepidea egin aurretik mugarri bat omen zegoen, 42garrena, izen berekoa.

Katastroan ere badatoz bi partzela, dezenteak, errekaren alde bietan.

Pagozabal

Noiz:ig., 11/21/2010 - 10:10, nork:admin
KoordenatuakX545918 Y4779846 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaTOKIA (punto, lugar)
Oharrak

Mugarrien lanetik hartua.

Aiardi

Noiz:ig., 11/21/2010 - 10:04, nork:admin
KoordenatuakX545535 Y4779947 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaTOKIA (punto, lugar)
EtimologiaMitxelenak Apellidos Vascos-en, bi aukera: Aiher (malda) + di (ugaritasunezko atzikia) = toki malkartsua; ainar (txilar) + di (ugaritasunezko atzizkia): txilardia.
Oharrak

Mugarrien lanetik hartua.