ETXEA

Belengoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA

Mikeletetxea

KoordenatuakX544958 Y4770070 Mapan ikusi [D_49873]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

GFAn MIKELETE ETXEA

IkusiETXE osagaia etxe izenetan (book page).

Eguzkialde

KoordenatuakX546473 Y4772759 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAskarruntz
Elem. geografikoaETXEA

Sanprudentziozarra

KoordenatuakX544926 Y4770057 Mapan ikusi [D_49874, D_49875]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Sanprudentziozarra, Sanprudentziozarrak, Sanprudentziozarrari, Sanprudentziozarrean, Sanprudentziozarreko, Sanprudentziozarretik, Sanprudentziozarrera
Oharrak

Bere momentuan Sanprudentziozar arautu bagenuen ere, gaurko eskrituretan ere artikulu eta guzti agertzen da: "La casería SAN PRUDENCIO-ZARRA, con sus pertenecidos … terreno que circunvala a la casa … parte sembradío, parte manzanal y parte antepuerta y franquicia de la casa…" Beraz, logikoena Sanprudentziozarra izango litzateke.

Katastroan jabeagandik SAN PRUDENZIO ZAR jaso da baina ematen du auzotarrek Estankua erabiltzen dutela.

Txarrantxa

KoordenatuakX547415 Y4773067 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
Arautze data1900/01/01
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Txarrantxa, Txarrantxak, Txarrantxari, Txarrantxan, Txarrantxako, Txarrantxatik, Txarrantxara

Iturrikoa

KoordenatuakX547096 Y4772946 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAskarruntz
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Desagertua. ZAHARRA,DESAGERTUTA,1950.ALDEAN BOTA ZUTEN,ALTOS HORNOSEKO KANPAN ZEGOEN, GAUR EGUN POLIKIROLDEGIKO APARKATOKIA DENA.

Txistunekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Non ote dago??

Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Hotelgoma

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Jartzekoa da? Despektibo samarra da, jende pila bat bizi zelako atarian.

Lasa hotela

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Esan hala egiten da baina ez du zentzurik hala arautzeak. Informazio hau jaso ondoren, tokiz aldatu zen gainera Ozaetako jauregira.

Idarretanekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Hotela???? Zein etxe ote zen?? Gaur egun ere Idarretanekoa esango zaio???

Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).