AUZUNEA

AGARRE EGIXA

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992

- Bueno, hau Ubera auzua da…
- Bai. Hori Ubera auzua da. Hau da gure hegixa hauxe da, e? Hauxe. Agarre hegixa hauxe da.
- Hau da Uberako parte bat?
- Bai, Uberako partia hori.
- [...].
- Nik hamen ezautu eitten dittut soluak ezautzen dittut. Ta ezautu dot hau, hau [Agirre-hegia] solua. Hau, hau da gure solua, gero gure etxaburua da hori hortik gorakua, hau da Andurira doian pistia. E? Hor laga dozue pista zera… kruzia. Gu ez gare hor… joe, ba, mapia…
- Bueno, orduan daukau Agarre hegixa? Honei danai Agarre hegixa esaten jako?

Erref. Kartografikoa: 
88-10-ABDE,049
Sinonimo: 
AGARREIXA(21),EUSKIBEIXA(21)
Gaurkoa: 
AGARRE EGIA
Elementu geografikoa: 
AUZUNEA
Auzoa: 
Ubera
Auzunea: 
Agarreegia
Erreferentzia bibliografikoa: 
09
Biltzailea: 
Andoni Larrañaga
Berriemalea: 
Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta

AGARREIXA

Izaera: 
A
Urtea: 
1991
Urtea 2: 
1992

- Bueno, gero Ubera partia esan dou, baiña alde honek izen bat ei dauka, ta beste honek beste izen bat…
- Bai, hori Agarrixa.
- Agarreixa?
- Agarreixa hori, hori Agarre aldia Agarreixa, euzkibegixa, Agarreixa.
- Euzki zeoze… ze esan dozu?
- Agarreixa.
- Agarreixa…
- Euzkibegixa.
- Ta hau bestiau, hau bestiau Izuziarra.
- Izuziarra?
- Izuziarra.

Erref. Kartografikoa: 
88-10-ABDE,049
Sinonimo: 
AGARRE EGIXA(09),EUSKIBEIXA(21)
Gaurkoa: 
AGARRE EGIA
Elementu geografikoa: 
AUZUNEA
Auzoa: 
Ubera
Auzunea: 
Agarreegia
Erreferentzia bibliografikoa: 
21
Berriemalea: 
Eustakio Arbulu

Garitao

KoordenatuakX545785 Y4773136 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaAUZUNEA

Kaparra bailara

KoordenatuakX547997 Y4778993 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaAUZUNEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Kaparra, Kaparrak, Kaparrari, Kaparran, Kaparrako, Kaparratik, Kaparrara
OharrakAZTERTZEKOA: Ez dago datu-basean idatziz jasota, Kaparra edo antzeko toponimorik. Basalgon dago Kaparrotei, ahoz jasota. Ingurune berekoak ote dira? XABIER ARREGI: "Kaparra aldeak, Joxe Mari Zenitagoiak esandakoaren arabera, Mugarri, Untzueta baserriak, Urtzelai, Galarraga, Izarre eta azpikaldeak eta Bitxurtu barne biltzen ditu."
Ikusikapárra (berba).

Muskiritsubaztarerria

KoordenatuakX550388 Y4778660 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaAUZUNEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Muskiritsubaztarerria, Muskiritsubaztarerriak, Muskiritsubaztarerriari, Muskiritsubaztarerrian, Muskiritsubaztarerriko, Muskiritsubaztarerritik, Muskiritsubaztarerrira
Oharrak

AZTERTZEKOA: Zer da hau? Ondo jasota ote dago? "...baztarerria"? Ahozko eta idatzizko lekukotasun gehiago lortu. Despektiboa da? Maparako bai?

Muskiritsuegia

KoordenatuakX549543 Y4779109 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaAUZUNEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Muskiritsuegia, Muskiritsuegiak, Muskiritsuegiari, Muskiritsuegian, Muskiritsuegiko, Muskiritsuegitik, Muskiritsuegira
OharrakAztertzekoa: Desberdinak dira Muskiritsu, Muskiritsuegia eta Muskiritsubaztarerria???

Aizpurutxo

KoordenatuakX552650 Y4775941 Mapan ikusi [Z_13309]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaAUZUNEA
Etimologia(h)aitz+ buru + txo

Arexkureneta

KoordenatuakX543721 Y4773577 Mapan ikusi [Z_13752]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakEgia da jatorrizko izena eta ia beti dokumentatzen dena -AGA amaieraduna dela. Hala ere, 1810n agertzen da Ariskuneta eta ahoz beti -ETAz amaitutako formak erabili izan dira. Hori dela eta, ahozkoa eta dokumentazioa egokien uztartzen duen forma Arexkureneta dela iruditzen zaigu. Euskaltzaindiara bidali genuen proposamen hori eta egokitzat jo zuten. -AGA/-ETA txandakatzea gertatzen da beste leku-izen batzuetan ere. Adibidez, Ipiñarriaga (ahoz Ipiñarrixa) arautu dugun baserri izenean ere bietako formak agertzen dira.
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAUZUNEA
EtimologiaAretx (haritz) + guren + eta. Haritz ederrak dauden lekua. Guren: "Lozano, perfecto (se dice de árboles y hombres). Guren azi, criar lozanamente" Orotariko Euskal Hiztegia. Ia beti -AGA atzizkiarekin dokumentatzen da.
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Arexkureneta, Arexkurenetak, Arexkurenetari, Arexkurenetan, Arexkurenetako, Arexkurenetatik, Arexkurenetara
Oharrak

Arexkuren+eta-tik?? Hala ere, idatziz behin bakarrik agertzen da ETA atzizkiarekin. Gainontzeko guztietan, AGA. Oharretan lekukotza dezente dira jaso gabeak. Zuzendu.

Ikusiáitz (berba).

Errekaldea

KoordenatuakX544212.1 Y4773354.5 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAUZUNEA

Launtsaras

KoordenatuakX547258 Y4772648 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaAUZUNEA
Oharrak

Baserria hala arautu zen 2002an.