Sailkapena: Ubera
Errotagañaldekoa
Koordenatuak | X544145 Y4775960 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2015 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | TXALETA |
Etimologia | Errota + gain + aldekoa |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Errotagainaldekoan bizi naiz, Errotagainaldeko lagunak ditut, Gure ama Errotagainaldekoa da, Errotagainaldekotik etorri naiz, Errotagainaldekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Errotagainaldekoako lagunak ditut, Gure aita *Errotagainaldekokua da, *Errotagainaldekoatik etorri naiz, *Errotagainaldekoara noa |
Oharrak | GFAn ERROTAGAIN ALDEKOA |
Ikusi | aldeko (berba). |
San Paulo Txiki
Koordenatuak | X543999 Y4776136 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | SANTUTXOA |
Oharrak | Ermita deitzen ote diote ala Santutxoa?? Arraroa da idatzizko erreferentziarik ez izatea. |
Kanpoko loturak | · Euskal-Herria.org, argazkiak |
Irudiak
Izozearra
Bestelako izenak | Eguzkibegi(a) |
---|---|
Koordenatuak | X544123 Y4775551 ![]() |
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Arautzeari buruzko azalpenak | Zalantza izan dugu Izozearra ala Izuziarra jarri. Bergarako Euskera liburuan, Izotz Zearra. Izuziarra honen jatorritzat, denek esaten dute "Izotz zearra" dela, "Eguzki begia"rekin oposizioan. Elgetan ere bada izen bereko auzoa: B5Mren arabera, ISUSIGARRA; Euskadi.net-en IZUZIGARRA. Bi auzoei (Elgetakoari eta Bergarakoari) izen bera eman beharko genizkieke. Elgetan badira beste auzo batzuk ere ZEARRA osagaia dutenak eta besteetan Euskadi.net-en ZEARRA hautatu da: Larrabilzearra, Arantzetazearra/Arantzetaziarra… "Izuziarrian" esaten da; beraz, A artikulua du. Datu basean ez da idatziz jaso -earra/-iarra osagaia duen toponimorik. Katastroan agertzen da behin: "parcela de terreno monte en el termino de Isusiarra" 5/77 partzela. Datu horiek kontuan harturik eta Euskaltzaindiaren proposamena jarraituaz, Izozearra aukeratu dugu. |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Izozearra, Izozearrak, Izozearrari, Izozearrean, Izozearreko, Izozearretik, Izozearrera |
Ikusi | Isúziar (berba). |
Etxebarriurruti
Koordenatuak | X544172 Y4775753 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Ikusi | barri (berba). |
Irudiak
Zezeagalandeta
Koordenatuak | X544090 Y4775285 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Oharrak | Sesia/Zezeaga baserria da. Katastroan ez dator oraindik "landeta" osagaia duen toponimorik baina inguru horretan partzela dezente falta dira. |
Ubera
Bestelako izenak | San Juan, Elgeta |
---|---|
Koordenatuak | X545174 Y4775865 ![]() |
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | ERREKA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ubera, Uberak, Uberari, Uberan, Uberako, Uberatik, Uberara |
Bestelako jakingarriak | Deba errekaren adarretako bat: Elgeta, Ubera, San Juan... aldeko urak hartzen dituena eta Amillagan Debarekin bat egiten duena. |
Oharrak | GFAko B5Mn ere UBERA. Debarekin bat egiten duen inguruan UBERA seinalizatuta dago. San Juan San Juan auzotik behera deitzen zaio. |
Barrenetxe
Koordenatuak | X544683.3 Y4776056.5 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Ikusi | ETXE osagaia etxe izenetan (book page). |
Irudiak
Artiz
Koordenatuak | X544954 Y4776085 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Bestelako jakingarriak | Juan Martin Elexpuru (1950) idazlearen jaiotetxea. Berea da webgune honetan bertan dagoen Bergara aldeko hiztegia. |
Kanpoko loturak | · Euskarazko wikipedia, J.M. Elexpururen biografia |
Irudiak
Ankabarren
Urrupaingoikoa
Koordenatuak | X544623.1 Y4775443.5 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Urrupaingoikoan bizi naiz, Urrupaingoiko lagunak ditut, Gure ama Urrupaingoikoa da, Urrupaingoikotik etorri naiz, Urrupaingoikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Urrupaingoikoako lagunak ditut, Gure aita *Urrupaingoikokua da, *Urrupaingoikoatik etorri naiz, *Urrupaingoikoara noa |