Sailkapena: Basalgo

Gallaztegi

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X546493.1 Y4778173 [D_49518]
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2002
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	BASERRIA
Ikusi	-TEGI etxe izenetan. (book page).

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X546209 Y4778507 [D_49502, D_49503]
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2002
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	BASERRIA
Hizkuntza erabilera	Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Gallaztegitorrea, Gallaztegitorreak, Gallaztegitorreari, Gallaztegitorrean, Gallaztegitorreko, Gallaztegitorretik, Gallaztegitorrera
Ikusi	-TEGI etxe izenetan. (book page).

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X545597.8 Y4777747 [G_22176]
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	TONTORRA, GAINA (cima)
Oharrak	MTNEn ere hala dator.

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X545505 Y4777473 (b5m)
Arautze egoera	Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	BASOA (bosque)

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X545154 Y4779664 (b5m)
Arautze egoera	Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	BASOA (bosque)
Oharrak	EGITEKOA: Idatzizko lekukotzarik???. Ez dago datu-basean, ezta oharretan ere GARO osagaia duen toponimoen lekukotza idazirik. Inguru horretan ez dago katastroan ere jasota halako izenik baina oraindik hutsuneak ere dezente daude. Edozein kasutan, bere esateko moduagatik ere, izen partikular samarra dirudi. Kokapena ondo egongo da? Ez ote luke beherago egon beharko?

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X544686.1 Y4778736.5 [D_49504]
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2002
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	BASERRIA
Etimologia	Gazta + ola. Gaz
Hizkuntza erabilera	Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gaztandola, Gaztandolak, Gaztandolari, Gaztandolan, Gaztandolako, Gaztandolatik, Gaztandolara
Ikusi	OLA etxe izenetan (book page), Gaztándola (berba).

Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin

Koordenatuak	Zehaztu gabea.
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	MUGARRIA
Hizkuntza erabilera	Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gaztandola, Gaztandolak, Gaztandolari, Gaztandolan, Gaztandolako, Gaztandolatik, Gaztandolara
Bestelako jakingarriak	Bergara eta Elgeta arteko mugarria. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 20. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Gastandola. Oharra: Desagertuta. Eskavadararekin sasoi baten apurtuta. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak.

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X544300 Y4778603 []
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	BASOA (bosque)
Hizkuntza erabilera	Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Gaztandolagaña, Gaztandolagañak, Gaztandolagañari, Gaztandolagañean, Gaztandolagañeko, Gaztandolagañetik, Gaztandolagañera
Oharrak	Lekukotasun gehiago komeni. Ahotsak-eko transkribapenean informante bakarrak hiru bertsioa: Mugarrondoa, Mugarrondogaña eta Mugarriko gaña. Ez dago datu-basean, ezta oharretan ere MUGARONDO egitura duen toponimoen lekukotza idazirik. Katastroan ere ez dator Basalgon Mugar- osagaia duen toponimorik. MTNEn badator MUGARRILAUA toponimoa.