Sailkapena: Angiozar

Dolara

KoordenatuakX543079 Y4773773 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Dolara, Dolarak, Dolarari, Dolaran, Dolarako, Dolaratik, Dolarara

Done Mikel

KoordenatuakX543117 Y4773711 Mapan ikusi [D_50030]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
Arautzeari buruzko azalpenak

Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko santu izenak euskaraz eman behar dira. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Mikel (San Miguel)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia izan liteke webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.

AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaELIZA

Irudiak


Done Mikel

KoordenatuakX541711 Y4772373 Mapan ikusi [D_50109]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
Arautzeari buruzko azalpenak

Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko, santu izenak euskaraz eman behar lirateke. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Mikel (San Miguel)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia izan liteke webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.

AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERMITA
Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Irudiak


Donmanuelenekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERAIKIN BAKARRA
Oharrak

Ez ote du beste izenik? Eskrituran zela etorriko da?

Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Eguzkitzagañekoa

KoordenatuakX543055.8 Y4774209 Mapan ikusi [D_50144]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Eguzkitzagañekoan bizi naiz, Eguzkitzagañeko lagunak ditut, Gure ama Eguzkitzagañekoa da, Eguzkitzagañekotik etorri naiz, Eguzkitzagañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Eguzkitzagañekoako lagunak ditut, Gure aita *Eguzkitzagañekokua da, *Eguzkitzagañekoatik etorri naiz, *Eguzkitzagañekoara noa

Irudiak


Eguzkitzazpikoa

KoordenatuakX543037 Y4774180 Mapan ikusi [D_50143]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Eguzkitzazpikoan bizi naiz, Eguzkitzazpiko lagunak ditut, Gure ama Eguzkitzazpikoa da, Eguzkitzazpikotik etorri naiz, Eguzkitzazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Eguzkitzazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Eguzkitzazpikokua da, *Eguzkitzazpikoatik etorri naiz, *Eguzkitzazpikoara noa
OharrakA bakarra ala bikoitza?

Irudiak


Eizagirre

KoordenatuakX543147 Y4773698 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakTabernan bertan galdetu genuen eta etxearen izena Eizagirre dela esan ziguten.
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaETXEA
Oharrak

Izen komertziala ez dute BEHEKO TABERNA???

Elexalde

KoordenatuakX543758 Y4773536 Mapan ikusi [D_50094]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Oharrak

Ahozkoan Elexalde gañekoa eta Elexalde azpikoa jaso bada ere, bizitza bakarra agertzen da GFAn.

Irudiak


Elexaldeberri

KoordenatuakX543784.9 Y4773586 Mapan ikusi [D_50093]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Ikusibarri (berba).

Irudiak

Elexamendi

KoordenatuakX542531 Y4774271 Mapan ikusi [D_50131, D_50132]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERMITA
Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Irudiak