Subcategories: Mendia | BIZKARRA (loma) | HAITZA (peña) | HEGIA (ladera) | MENDIA | MUINOA (colina) | TONTORRA, GAINA (cima) | Lepoa | LEPOA (collado) | MENDATEA | Mendimalda | LUR ALDAPATSUA (montazgo) | Mortua | LUR LANDU GABEA (erial) | HARRITZA (pedregal) | Sakonunea | ARANA | ARROA, UHARREA | IBARRA (vega) | SAKONA | Mendimultzoa | MENDIKATEA (sierra) | Harkaitza | HARRIA | HAITZ-LEKUA (peñascal) | Leizea | LEIZEA | Lautada | GOILAUTADA | LAUTADA | Basoa | BASOA (bosque) | GAZTAINADIA | HARIZTIA | PAGADIA | PINUDIA | ZUHAIZTIA (arbolado) | Belardia | ESPARRUA (dehesa) | KORTA (sel) | LARREA, ZELAIA | Sastraka | IRADIA=GAROSAILA | OTADIA (argomal) | SASIA | SASTRAKA, TXARA (matorral, jaro) | Soroa | BARATZA, ORTUA | FRUTA-ARBOLAK | INTXAURDIA | LUR LANDUAK (tierras cultivadas, sembradio) | SAGASTIA | SOROA (campo, heredad)

Abeletxe

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X545352.4 Y4773329.5 (b5m)
Arautze egoera	Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
Auzoa	Aldaiegia
Elem. geografikoa	SOROA (campo, heredad)
Ikusi	abelétxe (berba).

• Gehitu iruzkin berria

Agirreburu

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X551671 Y4777797 [G_22331]
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Arautzeari buruzko azalpenak	Ikus Sorusaitza eta Agirrebururi buruzko azalpena.
Auzoa	Elosua
Elem. geografikoa	TONTORRA, GAINA (cima)
Etimologia	Agirre + buru: Agirre izeneko parajearen edo baserriaren gain partea.
Ikusi	Agirrebeña (toponimo), Sorusaitza eta Agirreburu (book page).

• Gehitu iruzkin berria

Agirremendia

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Bestelako izenak	Asulagaña, Gaztandolako gaina, Larrosingaña
Koordenatuak	X544359 Y4777950 []
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Arautzeari buruzko azalpenak	Zalantza izan dugu zein izen aukeratu. MTNEko mapan GASTANDOLAKU GAINA izenez agertzen da. Asulagaña eta Larrosingaña ere esaten omen zaio. Bat aukeratu behar eta Agirremendia aukeratu dugu nagusitzat.
Auzoa	Ubera
Elem. geografikoa	TONTORRA, GAINA (cima)
Etimologia	Agirre + mendia. Agirre aldeko mendia.
Hizkuntza erabilera	Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Agirremendia, Agirremendiak, Agirremendiari, Agirremendian, Agirremendiko, Agirremenditik, Agirremendira
Ikusi	Agirrebeña (toponimo).

• Gehitu iruzkin berria

Aibarko soroa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X546061 Y4775323 []
Arautze egoera	Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
Auzoa	San Juan
Elem. geografikoa	LARREA, ZELAIA
Oharrak	Izen honek jabetza ez ote du adierazten. Ez ote du beste izen bat? Aibarkoa da berez? Nongoa da?

• Gehitu iruzkin berria

Aingelburu

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X548666 Y4775120 [G_22190]
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Arautzeari buruzko azalpenak	15-20 partzela inguru dira Aingelu izenarekin lotutako partzelak. Sail zabala, beraz. Zalantza izan dugu: Aingelu ala Aingelburu? A artikulua bai ala ez? MTNEn eta B5Mn ere Aingelu izenez bataiatzen da tontorra. Katastroko informanteetan ere 5 informantetatik 3k Aingelu darabilte euren lur sailak, baita kasuren batean tontorrean dagoena ere, izendatzeko; batek, Angelburu eta beste batek Aingeru buru, baina azken horren testigantza idatzizkoaren eraginezkoa izango da, jabe berria baita. Ez du ematen paraje osoari Aingelu eta tontorrari Aingelburu deitzeko irizpiderik ere dagoenik. Gure beste lekukotasunetan, bik Aingelburu darabilte baina informante baten, Matias Atorrasagastiren, ahotan jaso da Aingelu ere.  Donostiako webgunean ere agertzen da Aingelu. Orotariko hiztegian ez dator Aingelu.
Auzoa	Aranerreka
Elem. geografikoa	TONTORRA, GAINA (cima)
Etimologia	Angelu??

• Gehitu iruzkin berria

Aingeruguarda

Noiz:ig., 11/21/2010 - 09:59, nork:admin

Koordenatuak	X545406 Y4780079 []
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Arautzeari buruzko azalpenak	Eibarko toponimian ere izen hori duen mendia agertzen da eta honela dio: Bergarako udalerrian dago eta aurkibideko erreferentziak H-7an kokatzen zuen oker. H-6 kokaera jartzea erabaki da.
Auzoa	Basalgo
Elem. geografikoa	MENDIA
Etimologia	Aingeru guarda: Aingeru zaindaria.
Hizkuntza erabilera	Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aingeruguarda, Aingeruguardak, Aingeruguardari, Aingeruguardan, Aingeruguardako, Aingeruguardatik, Aingeruguardara
Eta zuk, zer diozu?	Ez ote da Mendilaua izeneko bera?
	Erantzun hemen

• Gehitu iruzkin berria

Aitzandieta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X548887 Y4778375 []
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Auzoa	Osintxu
Elem. geografikoa	BASOA (bosque)
Etimologia	Xabier Arregik jasoa: "Haitz izenetik dator Joxe Mari Zenitagoia Galartzazarrekoak esan duenez. Toki horretan zartatutako haitza omen dago."
Hizkuntza erabilera	Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aitzandieta, Aitzandietak, Aitzandietari, Aitzandietan, Aitzandietako, Aitzandietatik, Aitzandietara
Oharrak	Xabier Arregik jasoa: Olalde baserrikoek, Aitzaldia hitza erabiltzen dute inguru bera izendatzeko. Katastroan, 16/22 partzela bi zatirekin: "Monte arbolar llamado Aizandieta-basterra...contiene este terreno 127a...", "Monte arbolar llamado Aiztandieta;...contiene 578a y 36ca..."
Ikusi	aundi (berba).

• Gehitu iruzkin berria

Aitzanondoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X547460 Y4775111 []
Arautze egoera	Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
Auzoa	Aranerreka
Elem. geografikoa	LARREA, ZELAIA
Etimologia	aitza (ren) + ondo +a
Eta zuk, zer diozu?	Zein partzela ote da zehazki? Haitzetik ala haritzetik ote dator?
	Erantzun hemen

• Gehitu iruzkin berria

Aizbakar

Noiz:ig., 11/21/2010 - 21:55, nork:admin

Koordenatuak	X546945 Y4778532 []
Arautze egoera	Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data	2011
Auzoa	Osintxu
Elem. geografikoa	BASOA (bosque)
Etimologia	Aitz + bakar edo aritz + bakar (?)
Oharrak	Katastrotik hartua.
Ikusi	áitz (berba).

• Gehitu iruzkin berria

Aizkoegintxorreta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan

Koordenatuak	X547185 Y4775642 []
Arautze egoera	Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
Auzoa	Buruñao
Elem. geografikoa	LUR ALDAPATSUA (montazgo)
Oharrak	Aizkoi (Aizkoegi) baserria da. Transkribapena garbia da: Aizkointxorreta, Aizkoegi+intxorreta. Hala ere, orain kokatuta dagoen tokian katastroan ez dago izen horretako partzelarik eta Santagrazi izenekoa dago.
Eta zuk, zer diozu?	Zein partzelatan dago zehazki? Nahiko zabal erabilia da?
	Erantzun hemen

• Gehitu iruzkin berria