Sailkapena: Oronimia

Subcategories: Mendia | BIZKARRA (loma) | HAITZA (peña) | HEGIA (ladera) | MENDIA | MUINOA (colina) | TONTORRA, GAINA (cima) | Lepoa | LEPOA (collado) | MENDATEA | Mendimalda | LUR ALDAPATSUA (montazgo) | Mortua | LUR LANDU GABEA (erial) | HARRITZA (pedregal) | Sakonunea | ARANA | ARROA, UHARREA | IBARRA (vega) | SAKONA | Mendimultzoa | MENDIKATEA (sierra) | Harkaitza | HARRIA | HAITZ-LEKUA (peñascal) | Leizea | LEIZEA | Lautada | GOILAUTADA | LAUTADA | Basoa | BASOA (bosque) | GAZTAINADIA | HARIZTIA | PAGADIA | PINUDIA | ZUHAIZTIA (arbolado) | Belardia | ESPARRUA (dehesa) | KORTA (sel) | LARREA, ZELAIA | Sastraka | IRADIA=GAROSAILA | OTADIA (argomal) | SASIA | SASTRAKA, TXARA (matorral, jaro) | Soroa | BARATZA, ORTUA | FRUTA-ARBOLAK | INTXAURDIA | LUR LANDUAK (tierras cultivadas, sembradio) | SAGASTIA | SOROA (campo, heredad)

Pagoerre

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542778 Y4772025 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Ez du ematen sail haundia baina...

Pagoerrezuloa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546245 Y4774231 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaLEIZEA
Oharrak

Ematen du PAGOERREtik etorriko dela. Hala den konfirmatu behar. A ARTIKULUA?

Ala PAGERZULOA?

Pagoeta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX548757 Y4777980 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA

Pagolagaña

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX549820 Y4775967 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElosua
Elem. geografikoaMENDIA
Oharrak

MTNEn eta GFAn ere Pagola Gaina, Tontorra. Neberagaña, segurtasunik barik botatako izena. Ikus lekukotasunaren transkribapena. Matias Atorrasagastiren elkarrizketan aipatzen da Pagolagaiña.

Katastroan ez dator ez Pagolagaña eta ez Neberagaña. Sareko datu-basean ere ez dator. Pagola-aurrea, Pagola-zabala, Pagola-celaya... datoz baina ez Pagolagaña. Bestalde, beste toponimo batzuk ageri dira inguru horretan: Itxumendi, Larragoiti... Bestalde, GFAko hedadurak Loidiren zati handi bat hartzen du. Ondorioz, akaso ez du mereziko Pagolagaña mapan sartzea?

Mendikat.en badator kokapen honetan bertan.

Pagolagaña

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX549933 Y4776099 Mapan ikusi [G_22191]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Pagolagaña, Pagolagañak, Pagolagañari, Pagolagañean, Pagolagañeko, Pagolagañetik, Pagolagañera
Oharrak

MTNEn Pagola Gaina dator baina beste leku batean kokatua, Loidi-tik hurbil, Elosuko partean. Ikus Pagola.

2011-01-17. Mezu bidez: d) –“Errezinategi” ingurutik ezkerrekaldera daren inguruak, gaur egun granja bat eta Akelarre elkartea dagoen ingurua guk beti “Loidi” bezela ezagutu dogu, eta mapan 702,6 garaierakin eta “Itxumendi” bezela agertzen dan ingurua guretako beti “Pagola gaina” izen da. “Itxumendi” bezela beti ezagutu dogu gaur sasoi baten Loiola irratiaren izendako antenak daren gaina, “Errezinategi” ingurutik eskumakaldera, 724,4 garaierakin azaltzen dan gaina.

Pagolako txabolapea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX549393 Y4777211 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaBuruñao
Elem. geografikoaSASTRAKA, TXARA (matorral, jaro)
Oharrak

Pagola baserria da. Katastroan hiru partzela datoz ahoz zein idatziz izen hau duen parajean kokatuak. Hala ere, ingurua betea bada, utz liteke.

Pagolaldea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX549335 Y4776540 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Pagolaldea, Pagolaldeak, Pagolaldeari, Pagolaldean, Pagolaldeko, Pagolaldetik, Pagolaldera

Oharrak

Maparako?: akaso egokiagoa izango litzateke baserri jausia jartzea haren izenaren eratorri bat jartzea baino?

Aztertzekoak: A bakarrarekin ala birekin? 

Pagola mendigaina eta baserria ere bada. Pagaola ala Pagola?

KATASTROA: 15/18 ETA 15/21 Ziarreta eta Miekakoak ahoz "Pagola aldia"; idatziz Pagola-aldea eta Pagola-aldia "...termino de Pagola-aldia...".////XABIER ARREGI: "Pagolaaldearekin jarraituz, esan PAGOBEDEINKATUA izenez ezagutzen den lekuaren kokapena ez dela zuzena. Pagobedeinkatua, Pagolagaina baino lehentxoago dagoen mendi hegian dago. Kosteira doan pistak mendi hegi honen ertza zeharkatzen duen puntua baino 50 bat metro goraxeago. Gaur egun pago hori lurrean dago."

Pañoria

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX540864 Y4774035 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaPINUDIA
Oharrak

Ez dago idatzizko lekukotzarik. Ezta katastroan ere. Kokapen horretan beste toponimo orokorragorik bada: Zelaizurieta...

Paris

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547881 Y4777355 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaLAUTADA
Oharrak

Paris edo Parisgain etxea ere bada. Inguruan partzela mordoska bat ageri dira Paris/Parisgain (ahoz zein idatziz Paris da nagusi) izenarekin. Ahoz Parisgain izena dute etxea dagoen inguru horretako bi partzelek baina idatziz horiei ere Paris deitzen zaie.

Maparako mereziko du akaso Paris aurkintza ere jasotzea, jendeak jakin dezan ez dela etxearen izena bakarrik.

Paulinoren saila

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545312 Y4771820 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Hau toponimoa da.