Toponimia

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U V X Z

Erroitz

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX549783 Y4778028 Mapan ikusi [I_19219]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaERREKA
Oharrak

GFAn ERRAITZ

Xabier Arregi: Pol-Pol errekari Erroitz erreka deitzen zaio. Olabarriaga aldetik datorren errekarekin Laspiurboluan elkartzen denean, biek Muskiritsu errekari ematen diote bide.

Eta zuk, zer diozu?

Zure inguruan somatzen duzunaren arabera, Polpol eta Erroitz erreka berak dira?

Erantzun hemen

Erromagalartza

Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
KoordenatuakX547920 Y4774333 Mapan ikusi [V_074_1380]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKANTOIA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Erromagalartza, Erromagalartzak, Erromagalartzari, Erromagalartzan, Erromagalartzako, Erromagalartzatik, Erromagalartzara

Errosariobasoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544030 Y4772446 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Errosariobasoa, Errosariobasoak, Errosariobasoari, Errosariobasoan, Errosariobasoko, Errosariobasotik, Errosariobasora
Oharrak

Ermitaren bat egongo zen hor ondoan??? Nondik ote dator? Katastroan ez da oraindik inguru horretako toponimia osoa jaso.

Errotabarri

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX543161 Y4773559 Mapan ikusi [D_50066]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASERRIA
Ikusibarri (berba).

Irudiak

Errotaburua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX542114 Y4771899 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaPINUDIA
Oharrak

Idatziz ez dago Errotaburu edo aldaerarik datu-basean. Mertxe Lazpiurrek dio sail handiago baten (Solobarrenaren) zatia dela. Kokapena aliritzi jarri dugu geuk bere azalpenak oinarri hartuta.

Errotaerdikoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546779 Y4775266 Mapan ikusi [D_49114]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Errotaerdikoan bizi naiz, Errotaerdiko lagunak ditut, Gure ama Errotaerdikoa da, Errotaerdikotik etorri naiz, Errotaerdikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Errotaerdikoako lagunak ditut, Gure aita *Errotaerdikokua da, *Errotaerdikoatik etorri naiz, *Errotaerdikoara noa
Oharrak

Errotaerdi ez litzateke egokiagoa??? Nahiz eta ahoz ere esaten den: "Erroterdikora joaten giñan", Migel Elkoro Ansola, Elgetarrak, Ahotsak, 2008. Bergarako Euskera-n Erroterdi.

Irudiak


Errotagain

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544151 Y4775986 Mapan ikusi [D_49394]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaUbera
Elem. geografikoaBASERRIA

Irudiak

Errotagaineko zubia

Noiz:al., 03/07/2011 - 12:21, nork:admin
KoordenatuakX544157 Y4775976 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaUbera
Elem. geografikoaZUBIA
Oharrak

Bergarako Hiri Ordenazioko Plan Orokorrean jasota dago.

Errotagañaldekoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544145 Y4775960 Mapan ikusi [D_49395]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
AuzoaUbera
Elem. geografikoaTXALETA
Etimologia

Errota + gain + aldekoa

Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Errotagainaldekoan bizi naiz, Errotagainaldeko lagunak ditut, Gure ama Errotagainaldekoa da, Errotagainaldekotik etorri naiz, Errotagainaldekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Errotagainaldekoako lagunak ditut, Gure aita *Errotagainaldekokua da, *Errotagainaldekoatik etorri naiz, *Errotagainaldekoara noa

Oharrak

GFAn ERROTAGAIN ALDEKOA

Ikusialdeko (berba).

Errotagoikoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546737 Y4775279 Mapan ikusi [D_49115]
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaBASERRIA
Oharrak

Auopista egin zenean bota zuten. Desagertua. Ez zen arautu.

Edurne Barrutiak Errotatxo izenez ezagutzen du, antza.

Irudiak