Toponimia

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U V X Z

Aibarko soroa

KoordenatuakX546061 Y4775323 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaSan Juan
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA
Oharrak

Izen honek jabetza ez ote du adierazten. Ez ote du beste izen bat? Aibarkoa da berez? Nongoa da?

Aierdiazpikoa

KoordenatuakX546126 Y4770389 Mapan ikusi [D_49924]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASERRIA
EtimologiaAierdi + azpikoa. Aierdiz, Mitxelenak Apellidos Vascos-en, bi aukera: Aiher (malda) + di (ugaritasunezko atzikia) = toki malkartsua; ainar (txilar) + di (ugaritasunezko atzizkia): txilardia.
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Aierdiazpikoan bizi naiz, Aierdiazpiko lagunak ditut, Gure ama Aierdiazpikoa da, Aierdiazpikotik etorri naiz, Aierdiazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Aierdiazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Aierdiazpikokua da, *Aierdiazpikoatik etorri naiz, *Aierdiazpikoara noa

Irudiak


Aierdigañekoa

KoordenatuakX546203 Y4770352 Mapan ikusi [D_49925]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASERRIA
EtimologiaAierdi + gañekoa. Aierdiz, Mitxelenak Apellidos Vascos-en, bi aukera: Aiher (malda) + di (ugaritasunezko atzikia) = toki malkartsua; ainar (txilar) + di (ugaritasunezko atzizkia): txilardia.
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Aierdigañekoan bizi naiz, Aierdigañeko lagunak ditut, Gure ama Aierdigañekoa da, Aierdigañekotik etorri naiz, Aierdigañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Aierdigañekoako lagunak ditut, Gure aita *Aierdigañekokua da, *Aierdigañekoatik etorri naiz, *Aierdigañekoara noa

Irudiak


Aierdisakona

KoordenatuakX546037 Y4770205 Mapan ikusi [D_49926]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASERRIA
Etimologia

Aierdi + sakona. Aierdiz, Mitxelenak Apellidos Vascos-en, bi aukera: Aiher (malda) + di (ugaritasunezko atzikia) = toki malkartsua; ainar (txilar) + di (ugaritasunezko atzizkia): txilardia.

Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Aierdisakona, Aierdisakonak, Aierdisakonari, Aierdisakonean, Aierdisakoneko, Aierdisakonetik, Aierdisakonera

Bestelako jakingarriak

Etxe honetan jaio zen Eusebio Osa (1936-1993) euskal pentsalari, idazle eta eragilea. Sakona eta Sakone sinadurak erabili zituen, besteak beste.

Kanpoko loturak· Euskomedia.org, bidegileak bilduma, Eusebio Osaren bizitza

Irudiak


Aingelburu

KoordenatuakX548666 Y4775120 Mapan ikusi [G_22190]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

15-20 partzela inguru dira Aingelu izenarekin lotutako partzelak. Sail zabala, beraz.

Zalantza izan dugu: Aingelu ala Aingelburu? A artikulua bai ala ez?

MTNEn eta B5Mn ere Aingelu izenez bataiatzen da tontorra. Katastroko informanteetan ere 5 informantetatik 3k Aingelu darabilte euren lur sailak, baita kasuren batean tontorrean dagoena ere, izendatzeko; batek, Angelburu eta beste batek Aingeru buru, baina azken horren testigantza idatzizkoaren eraginezkoa izango da, jabe berria baita. Ez du ematen paraje osoari Aingelu eta tontorrari Aingelburu deitzeko irizpiderik ere dagoenik.

Gure beste lekukotasunetan, bik Aingelburu darabilte baina informante baten, Matias Atorrasagastiren, ahotan jaso da Aingelu ere. 

Donostiako webgunean ere agertzen da Aingelu. Orotariko hiztegian ez dator Aingelu.

AuzoaAranerreka
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)
Etimologia

Angelu??

Aingeruguarda

KoordenatuakX545406 Y4780079 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

Eibarko toponimian ere izen hori duen mendia agertzen da eta honela dio: Bergarako udalerrian dago eta aurkibideko erreferentziak H-7an kokatzen zuen oker. H-6 kokaera jartzea erabaki da. 

AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaMENDIA
EtimologiaAingeru guarda: Aingeru zaindaria.
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aingeruguarda, Aingeruguardak, Aingeruguardari, Aingeruguardan, Aingeruguardako, Aingeruguardatik, Aingeruguardara

Eta zuk, zer diozu?

Ez ote da Mendilaua izeneko bera?

Erantzun hemen

Aisparrandi

KoordenatuakX548641 Y4773267 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAranerreka
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Eta zuk, zer diozu?

Izena erabilixa da? Beste izenik?

Erantzun hemen

Aitantxaboleta

KoordenatuakX550201 Y4779400 Mapan ikusi []
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
IkusiAtsedentxaboleta (toponimo).

Aitzandieta

KoordenatuakX548887 Y4778375 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Etimologia

Xabier Arregik jasoa: "Haitz izenetik dator Joxe Mari Zenitagoia Galartzazarrekoak esan duenez. Toki horretan zartatutako haitza omen dago."

Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aitzandieta, Aitzandietak, Aitzandietari, Aitzandietan, Aitzandietako, Aitzandietatik, Aitzandietara

Oharrak

Xabier Arregik jasoa: Olalde baserrikoek, Aitzaldia hitza erabiltzen dute inguru bera izendatzeko. Katastroan, 16/22 partzela bi zatirekin: "Monte arbolar llamado Aizandieta-basterra...contiene este terreno 127a...", "Monte arbolar llamado Aiztandieta;...contiene 578a y 36ca..."

Ikusiaundi (berba).

Aitzandieta

KoordenatuakX548097 Y4777435 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
EtimologiaAitz + andi + eta.
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aitzandieta, Aitzandietak, Aitzandietari, Aitzandietan, Aitzandietako, Aitzandietatik, Aitzandietara
Ikusiaundi (berba).