Elorregi

Barrena

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544294 Y4769855 Mapan ikusi [D_49876]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Barrena, Barrenak, Barrenari, Barrenan, Barrenako, Barrenatik, Barrenara

Klabeliñaitz

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547137 Y4769702 Mapan ikusi [G_22734]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)
Oharrak

Lekukotzetan nagusi L-dunak dira, hala ere, zaharrena, 1811koa R-duna da. GFAn Klabelinaitz gailurra, Arrolamendi mendilerroa.

Katastroan ez da jaso orain arte ez ahoz eta ez idatziz. Oñatirekiko mugan dagoenez, bertako toponimian ere jasota egongo da. Komeniko litzateke bietan izen bera erabiltzea, Lduna zein Rduna.

Ahozko lekukotza gehiago lortu?

A artikulua?

Abadetxea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545093 Y4770300 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaETXEA
EtimologiaAbade + etxea: abadearen etxea
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Abadetxea, Abadetxeak, Abadetxeari, Abadetxean, Abadetxeko, Abadetxetik, Abadetxera
IkusiETXE osagaia etxe izenetan (book page), abádetxe (berba).

Tximisoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544477 Y4771019 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakInformazio gutxi dugu eta ez da erraza erabakitzea. Jatorrian Tximisoaga/Tximisuaga edo horrelako zerbait izan liteke? MTNEn Tximitxua. Katastroan partzela bat agertzen da, 2005eko eskritura batean, idatziz, Tximisu jaso dena eta ahoz jaso gabea. Ahoz Tximixo ere jaso denez eta o>U aldaketa berria izan litekeelakoan, Tximisoa erabaki dugu.
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Tximisoa, Tximisoak, Tximisoari, Tximisoan, Tximisoko, Tximisotik, Tximisora
Oharrak

MTNEn Tximitxua. Gure datu-basean ez da idatziz jaso antzeko toponimorik. IMI osagaidun bakarra idatziz: CHIMILLA-BASO, Osintxun.

Katastroan partzela bat agertzen da, 2005eko eskritura batean, idatziz, Tximisu jaso dena, Zabaldo baserrikoa. Ez da ahozko lekukotasunik jaso.

Astoaga

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547431 Y4770238 Mapan ikusi [I_18984]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

GFAko B5Mn Asalditta erabiltzen dute adar hau izendatzeko baina gure lekukoek Astoaga erreka deitzen diote. Berez, Azaldegietatik barik Astoagatik dator. Bestalde, B5Mn Azaldegieta izena erabiltzen da erreka nagusia, Deba errekarainokoa, izendatzeko.

AuzoaElorregi
Elem. geografikoaERREKATXOA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Astoaga, Astoagak, Astoagari, Astoagan, Astoagako, Astoagatik, Astoagara

Bestelako jakingarriak

Astoagatik Elkoroabeletxe gaintxoraino datorren erreka.

Eta zuk, zer diozu?

Zuk zein izen erabiltzen duzu errekatxo hau izendatzeko?

Erantzun hemen

Amuskibarko txabola

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544063 Y4771373 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaTXABOLA, BORDA
EtimologiaAmusko + ibar. Amusko, pertsona izena.
Oharrak

Amuskibar baserria da, 2002an arautua.

"Ziarreroko txabola" be badator. Zein aukeratu beharko genuke?

Arroguena

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544977 Y4771148 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenakAhoz Arruena jaso da. ARROGUENA ote?? Hala jartzera ausartu gara informanteak dioen honetan oinarrituta: "Arruena hamen holako baten daok. - Ze da, basua? - Mendixa bai. Haura be punto? holako punto bat dok, hortik be? Arruena esan nahi [dau] goiko puntia, puntia dibisatzen dana."
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Arroguena, Arroguenak, Arroguenari, Arroguenean, Arrogueneko, Arroguenetik, Arroguenera
Oharrak

Zer ete da Arrue hori? Ez ote ARROGUENA??

Urdagala

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547535 Y4769602 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaPINUDIA
Oharrak

URDAGALA dokumentatzen da Elorregin behin 1812an eta L.M. Muxikaren liburuan ere jasoa dator 1813an. Hala ere, hau eta Urdaola ez ote dira bat?

Hori argitu ondoren erabaki beharko da maparako zer sartu.

Otsazulo

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX543838 Y4771438 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaSAKONA
Oharrak

Katastroan bi partzela daude bakoitza hektarea batekoa izen honekin. Lekuizen nagusia Alkorta da, nahiz eta Juan Larrañagaren berbetatik ondoriozta litekeen pisu bateko toponimoa dela.

Mapan lekua badago sar liteke eta bestela utzi.

Metaliturria

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545089 Y4771332 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaITURRIA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Metaliturria, Metaliturriak, Metaliturriari, Metaliturrian, Metaliturriko, Metaliturritik, Metaliturrira

Oharrak

Gorotsabelekoa.

Eta zuk, zer diozu?

Izena erabiltzen da? Beste izenik badu? Itturrixaren kokapen zehatza zein dan edo zan esango doskuzu? Katastroko mapa erabiliaz, zein partzelatan dagoen esan zeinke edo bestela koordenatuak emon. Itturrixaren gaineko beste gauza batzuk be kontatzen badoskuzu, fenomeno!

Erantzun hemen