Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | X547635 Y4773520  [K_074_3230] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 1993/03/29 |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gabiria, Gabiriak, Gabiriari, Gabirian, Gabiriako, Gabiriatik, Gabiriara
|
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | X548343 Y4774494 [K_074_1110] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 1993/03/29 |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aranerreka, Aranerrekak, Aranerrekari, Aranerrekan, Aranerrekako, Aranerrekatik, Aranerrekara
|
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 2011/05/30 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | Euskaltzaindia:"Lanbide izenak gurean ageri direnean mugagabean ageri dira: Dendari kalea, Bilbon. Oro har, hau da jokabidea horrelako izenekin. Tolosan ere XIX. mendeko izendegian, Errementari kalea. Izen berriak direnez, hiztegi batuan erabiltzea gomendatzen da". |
|---|
| Auzoa | San Juan |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | X547191 Y4773260 [K_074_3410] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 2011/03/28 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | 1993an "Aumategi bidea" arautu zen. 2011n Euskaltzaindiaren irizpenari jarraiki aldatu egin da: ""Bidea" osagaia aurreko hitzari atxikia ageri da euskal toponomastikan eta horrela erabiltzea gomendatzen da kasu markarik ez badago." |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Aumategibidea, Aumategibideak, Aumategibideari, Aumategibidean, Aumategibideko, Aumategibidetik, Aumategibidera
|
|---|
| Ikusi | -TEGI etxe izenetan. (book page). |
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | X548202 Y4774532 [K_074_1150 ] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 2011/03/28 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | 1993an "Bolu kalea" arautu zen eta 2011n aldatu egin da, Euskaltzaindiaren irizpenari jarriki: "Amaierako -a artikulua da. Izen arruntak bezala deklinatu behar da: Bolua, Boluak, Boluan, Boluko, Bolutik...). Deklinatzean zenbait kasutan -a desagertzeak -a hori galtze-bidean jarri du baina oraindik ere bizirik dago eta mantentzea proposatzen da. Bestalde, izena generikoarekin (kalea, plaza...) batera agertzen denean, osorik idatzi behar da, artikulu eta guzti. " |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Bolua, Boluak, Boluari, Boluan, Boluko, Bolutik, Bolura
|
|---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
| Koordenatuak | X547817 Y4774333 [K_074_1670] |
|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
|---|
| Arautze data | 1993/03/29 |
|---|
| Auzoa | Kalea |
|---|
| Elem. geografikoa | KALEA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Domingo Irala, Domingo Iralak, D. Iralari, Domingo Iralan, Domingo Iralako, Domingo Iralatik, Domingo Iralara
|
|---|
| Kanpoko loturak | · bergara.net-eko biografia |
|---|