Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Koordenatuak | X548229 Y4774401 [K_074_1130] |
---|
Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
---|
Arautze data | 2011/03/28 |
---|
Arautzeari buruzko azalpenak | 1993an Iraburu arautu zen baina gerora baserri-izenak arautzean , jasotako informazioan oinarrituta, Iriburu hobetsi zen. 2011n aldatu egin da Euskaltzaindiaren irizpenari jarraiki: "Badirudi Iraburu aldaera iratze-rekin lotutako herri-etimologia dela. Dokumentatutako Iriburu aldaera hobetsi behar da baserri izenean egin den bezala." |
---|
Auzoa | Kalea |
---|
Elem. geografikoa | KALEA |
---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
---|
Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
---|
Arautze data | 2011/05/30 |
---|
Arautzeari buruzko azalpenak | Euskaltzaindia:"Lanbide izenak gurean ageri direnean mugagabean ageri dira: Dendari kalea, Bilbon. Oro har, hau da jokabidea horrelako izenekin. Tolosan ere XIX. mendeko izendegian, Errementari kalea. Izen berriak direnez, hiztegi batuan erabiltzea gomendatzen da". |
---|
Auzoa | San Juan |
---|
Elem. geografikoa | KALEA |
---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Koordenatuak | X547642 Y4774375 [K_074_2120] |
---|
Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
---|
Arautze data | 1993/03/29 |
---|
Auzoa | Kalea |
---|
Elem. geografikoa | KALEA |
---|
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Kataibia, Kataibiak, Kataibiari, Kataibian, Kataibiako, Kataibiatik, Kataibiara
|
---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
---|
Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
---|
Arautze data | 2011/05/30 |
---|
Arautzeari buruzko azalpenak | Euskaltzaindia:"Lanbide izenak gurean ageri direnean mugagabean ageri dira: Dendari kalea, Bilbon. Oro har, hau da jokabidea horrelako izenekin. Tolosan ere XIX. mendeko izendegian, Errementari kalea. Izen berriak direnez, hiztegi batuan erabiltzea gomendatzen da". Gasteizen Aiztogile eman zen baina hau ere egokia. |
---|
Auzoa | San Juan |
---|
Elem. geografikoa | KALEA |
---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
---|
Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
---|
Arautze data | 2011/05/30 |
---|
Arautzeari buruzko azalpenak | Euskaltzaindia:"Lanbide izenak gurean ageri direnean mugagabean ageri dira: Dendari kalea, Bilbon. Oro har, hau da jokabidea horrelako izenekin. Tolosan ere XIX. mendeko izendegian, Errementari kalea. Izen berriak direnez, hiztegi batuan erabiltzea gomendatzen da". |
---|
Auzoa | San Juan |
---|
Elem. geografikoa | KALEA |
---|
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Noiz:og., 11/17/2011 - 17:24, nork:admin
Koordenatuak | X547737 Y4773821 [K_074_1540] |
---|
Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
---|
Arautze data | 1993/03/29 |
---|
Auzoa | Kalea |
---|
Elem. geografikoa | KALEA |
---|
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Espoloia, Espoloiak, Espoloiari, Espoloian, Espoloiko, Espoloitik, Espoloira
|
---|