Noiz:az., 06/30/2010 - 18:18, nork:admin
"PARAGE DE QUIRUTA[...]UN CASTAÑAL EN YTURRIBANATU[...];UN AYADAL EN GOROSTICELAY[...];UN ROBLEDAL EN CHABOLA-ALDI[...]..."
Elementu geografikoa:
AURKINTZA (paraje, termino...)
Erreferentzia bibliografikoa:
Noiz:az., 06/30/2010 - 18:16, nork:admin
TERMINOS DE QUIRUTA, ARANGURENCHO, EIZTEGUI, ERRONDEGUI, ALCETA, PETRI, ALBIZURI...
Elementu geografikoa:
AURKINTZA (paraje, termino...)
Erreferentzia bibliografikoa:
Noiz:az., 06/30/2010 - 18:14, nork:admin
[PERTENECIENTE A ELEIZALDE] "ERRECALDE, HELECHAL / QUIRUTA, HELECHAL"
Elementu geografikoa:
AURKINTZA (paraje, termino...)
Erreferentzia bibliografikoa:
BUA: B-09-I, L.470,FOL.213
Noiz:ar., 06/29/2010 - 19:00, nork:admin
Koordenatuak | X544996 Y4777425 (b5m) |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | San Juan |
---|
Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Iruerreka, Iruerrekak, Iruerrekari, Iruerrekan, Iruerrekako, Iruerrekatik, Iruerrekara |
---|
Oharrak |
Katastroan hiru partzela daude izen honekin lotuak. Guztira 8 hektarea inguru. Iruerreka errekatxoaren sorlekua.
|
---|
Noiz:ar., 06/29/2010 - 17:08, nork:admin
Koordenatuak | X546091 Y4777243 [] |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Basalgo |
---|
Elem. geografikoa | TOKIA (punto, lugar) |
---|
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Intxorreta, Intxorretak, Intxorretari, Intxorretan, Intxorretako, Intxorretatik, Intxorretara
|
---|
Oharrak |
Basalgotik gora Gallaztegitorrera eta Aranguretxorako bidegurutzeari esaten zaiola diote informanteek. Basoa eta zelaiak daude lekukotasunetan. Katastroan ez da oraindik jaso. Ahotsak-eko transkribapenean INTXORRETA eta INTXAURRETA bietara dator, nahiz eta lekukotasunen izenburuetan INTXAURRETA bakarrik jaso.
Badirudi bi lekuizenen lekukotasunak daudela nahastuta.
|
Eta zuk, zer diozu? |
Ezaguna jatzu Intxorreta parajea. Zabal erabilixa da? Ondo kokatuta dago? Zela esaten da: Intxaurreta ala Intxorreta? Jasota dauden hiru lekukotasunak paraje berarekin lotuta daudela uste dozu?
|
| Erantzun hemen |
---|
Noiz:ol., 06/25/2010 - 16:54, nork:admin
Koordenatuak | X545869 Y4776128 [D_49441] |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2002 |
---|
Auzoa | San Juan |
---|
Elem. geografikoa | BASERRIA |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Olariagabekoan bizi naiz, Olariagabeko lagunak ditut, Gure ama Olariagabekoa da, Olariagabekotik etorri naiz, Olariagabekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Olariagabekoako lagunak ditut, Gure aita *Olariagabekokua da, *Olariagabekoatik etorri naiz, *Olariagabekoara noa
|
---|
Oharrak | Mapan "Olariagak" jaso genuen, guztientzat orokorrean, toki gutxi zegoelako.
|
---|
Noiz:ar., 06/22/2010 - 07:53, nork:admin
- Agarre goikotik gora ondiokan beste bi dauzkau, uste dot.
- Bai, Anduri.
- Anduri, eta…?
- Ta Posaa. Lehen Posada izango zuan, baiña Posaa, guk Posaa esaten dotsau.
- Bale, gorao ez dao besterik…?
- Hor Anduri ta Posaan ez dittuk bizi. Hau, Anduri, hori arregalauta euki bihar juek hor asteburuak-eta eitteko ta ondo ipinitta daola esaten juek Anduri.
Noiz:ol., 06/11/2010 - 16:31, nork:admin
Noiz:ig., 05/30/2010 - 18:06, nork:admin
Biltzailea:
Arantzazu Aranzabal, Jose Angel Arriaran
Noiz:ig., 05/30/2010 - 17:53, nork:admin
Koordenatuak | X541308 Y4772329 (b5m) |
---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
---|
Arautze data | 2011 |
---|
Auzoa | Angiozar |
---|
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
---|
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Goimendia, Goimendiak, Goimendiari, Goimendian, Goimendiko, Goimenditik, Goimendira |
---|
Oharrak |
Hainbat izen erabiltzen badira ere, orokorrena eta gehien erabiltzen dena Goimendia dela esango genuke
|
---|