Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko barri
barri. BERRI. Barri eta berri biak erabiltzen dira eta eratorri gehienekin gauza bera gertatzen da. Lehena mendebaldera esaten da gehiago eta bigarrena ekialdera, baina barri-k dirudi sustraituena eskualdean. Eratorri guztiak honen azpian jarri ditugu komentario 1 1. barri, barríxa. (a). adjektiboa. Nuevo, -a. bárri-bárri egon. (c). esapidea. Berria eta esperientzia gabea izan, lan baten adibidez.   Ser novato; en el trabajo, por ejemplo. Oinddio barri-barri neuan da astolan guztiak neuretako izate zien./ Barri-barri zeuan bat jarri zeben nausixakin berba eitteko. barriz-barriz asi. (c). esapidea. BARRIN BARRIZ, BARRIXAN BARRIZ. Hutsetik hasi.   Empezar de cero. Ainbeste urtian lan batera oittuta gero, asi ari oiñ barriz-barriz./ Kiebra jo eta barrixen barriz asi bier izan auen. (Lein.). 2. barri, barríxa. (a). izena. Nueva, noticia. Ze barri dago Elgeta aldian?/ Eztaukau aman barririk. Ik. nobedáde. 3. barri, barríxa. (b). adjektiboa. Recién. Ogi au ein barrixa da./ Kotxe erosi barri batekin etorri da. Aditzaren atzetik. 4. barri. (b). posposizioa. Recién. Jan barri nago ta enoia baiñatzera./ Oinddio karneta etara barri zeukan. Aditzaren atzetik. 5. barri. (b). posposizioa. Acerca de (saber). Eztakitt ezer onen barri./ Anaian barri jakin zebenian segittuan artu zeben abioia.
Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALAORRAZA NUEVO

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROBASO BERRIA

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROLASA NUEVO

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROLAZA BERRI (GALARZA BERRI)

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROLAZA BERRIA

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROLAZA BERRIA

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROLAZA BERRIA

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROLAZA-BARRIA

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROLAZA-BARRIA

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARROLAZA-NUEVO

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARTZA BERRI

- Ta gero zein dao gorao? Galartza?
- Galartza.
- Zela deitzen dotsazue?
- Galarza. Galarrolaza ekarten jok eskitturan gurien, ba, izena. Oin, guk geuk Galartza, baiña Galarrolaza… Guk
geuk Galartza esaten dotseu. Galartza Zaharra ta Galartza Berrikua. Baiña eskitturan [hartik] eta Galarrolaza. Dana
hoixe dok, ba.
- […].
- Azkorta be Azkargorta. Guk Azkorta esaten dotsau geuk eta… Esan Galartza, Galartza.

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARTZA BERRI

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARTZABERRI

Eta Galartzak zenbat dira?

Bi.

Zeintzuk?

Galartzaberri eta Galartzazarra.

 

 

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARTZABERRI

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARTZABERRI

- Eta Galartzak zenbat dira?

- Bi.

- Zeintzuk?

- Galartzaberri.

- Joxe Mari Arando nun bizi da.

- Galartzaberrixan.

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALARTZABERRIXA

- Eta Galartzak zenbat dira?

- Bi.

- Zeintzuk?

- Galartzaberri.

- Joxe Mari Arando nun bizi da.

- Galartzaberrixan.

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALATZA

- Iraban, Laudatzkuak eta Paola aldera, ta behekuak hortxe Azkortetatik Galatzaa bittarte Agarre aldea hortxe.
- Gaur baiño paori ta txara gehixao izango zan da keizpe izango zan hor udan ezta?
- Orduan´e, soro ta ganauak be kanpuen ibilltten zien, ta dana erremaria, dana erremaria zan orduan, bide danetan, ataira etorriko bazan, bestela ganau mordua nunbaittekuak, ganau?????? Seguru etorten zien ta gaiñea erropak jan...
- Erropak be jan, aukera ederra eongo zan da erak jan ta kitto...

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GALATZABERRIXA

Eta Galartzak zenbat dia?

Bi.

Zeintzuk?

Galatzazarra ta Galatzaberrixa.

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko GARLAOZA

Orokorra Osoa Zalantza Zeharka Ikusteko OLA etxe izenetan