Bergarako Euskara

Toponimia
Hiztegia
Gehixago eta hobeto
Koldo Eleizalde grabaketak

Aurkibidea

Koldo Eleizalde lehiaketak
Toponimia
euskaraldia
- Hitz gurutzatuak
Bergara aldeko hiztegia
Berriketa guneak
DBH inkesta
Gehixago eta Hobeto
EBPN
Klusterra inkesta

Nabigazioa

Argazki galeria
Glossary
Hizkuntza ariketak
Hizkuntza jokoak
Hiztegia
Unitate didaktikoak
Azken argitalpenak

Saioaren hasiera

Erabiltzaile izena: *

Pasahitza: *

Sortu kontu berria
Eskatu pasahitz berria

Atarikoa » afiel

Ikusi
Loturak

afiel

Lotutako hitzak berbaren dagokion sarreran erantsita azalduko dira.

afiel, afiela. izena. (Leintz) Alfiler. Sin. órratz.

Loturak

órratz

zapatak josteko orratza

© Jaione Isazelaia

órratz, órratza. (a). izena. Aguja, alfiler. Orratza esaten jakok pa buruduna, erderaz puntilikabua. Puntilikabua etxakuan esaten? Púntili-kábo ba, alde batetik puntia ta bestetik burua daukalako izengok. Don. ORRATZ generikoa da; soilik esaten denean, badirudi "alfiler" (orratz buru-txikixa edo puntilikabua) ulertu behar dela. Jostekoa denean, berriz, jostorratz. Mota asko daude. Ik. albándorratz, galtzétorratz, íxteko órratz, jostórratz. órratz búrubeltz, órratz búrubeltza. (c). izena. Mantilak eta katiatzeko erabiltzen den buru beltzeko orratz luze samarra. Aguja de cabeza negra que se usa para sujetar mantillas, etc. Orratz buru-beltza lenao mantillak eta katiatzeko erabiltze zuan; luzia buru beltzakin. Klem.

orratz buruzurixak

© Jaione Isazelaia

órratz buruzuri, orratz buruzurixa. izena. "Txapela edo burua zuria duen orratza." (Lar Antz).

Lotura berria erantsi

Idatzi berba edo bere zki.a:

Bergara.net - Bergarako Udala
San Martin Agirre plaza, 1
20570 Bergara (Gipuzkoa)
Tel: 943 77 91 00 - Faxa 943 77 91 63
Harremanetarako