Sailkapena:

Gaztandola

Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaMUGARRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gaztandola, Gaztandolak, Gaztandolari, Gaztandolan, Gaztandolako, Gaztandolatik, Gaztandolara
Bestelako jakingarriakBergara eta Elgeta arteko mugarria. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 20. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Gastandola. Oharra: Desagertuta. Eskavadararekin sasoi baten apurtuta. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak.

Irudiak

Gaztandolagaña

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544300 Y4778603 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Gaztandolagaña, Gaztandolagañak, Gaztandolagañari, Gaztandolagañean, Gaztandolagañeko, Gaztandolagañetik, Gaztandolagañera

Oharrak

Lekukotasun gehiago komeni. Ahotsak-eko transkribapenean informante bakarrak hiru bertsioa: Mugarrondoa, Mugarrondogaña eta Mugarriko gaña.

Ez dago datu-basean, ezta oharretan ere MUGAR*ONDO* egitura duen toponimoen lekukotza idazirik. Katastroan ere ez dator Basalgon Mugar- osagaia duen toponimorik.

MTNEn badator MUGARRILAUA toponimoa.

Gaztandolako elizbidea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545158 Y4778474 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaBasalgo
Oharrak

Bideak jasoko dira?

Gaztañigartu

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544414 Y4774865 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaUbera
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
EtimologiaGaztain + igartu
Oharrak

Luis Mari Muxikaren Euskal Toponimiazko Materialak liburuan honako lekukotasunak agertzen dira (hitzez hitz kopiatua):  GASTARTU (GAZTAÑIGARTU, GAZTIARTU?), GASTASIARTU (GAZTAÑIGARTU, GAZTIARTU?), GASTEARTUBEKOA (GARTIARTU-), GAZTARTU (GAZTIARTU), GASTIARTUA (GAZTAÑIGARTU?). Ematen du parentesi artekoak bere berreraikuntzak direla. Lekukotasun guztiak XX. mendekoak dira.

Kokapena moldatu egin dut. Lehen Urrupaingoiko etxeazpian Narbaizalde sailaren ondoan.

Eta zuk, zer diozu?

Ezaguna jatzu izen hau? Zela ahoskatzen da?

Erantzun hemen

Gaztartu

Noiz:lr., 10/21/2006 - 15:54, nork:estepan
KoordenatuakX544603 Y4775378 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaUbera
Elem. geografikoaETXEA
EtimologiaGaztain + igartu
OharrakGFAn ez du izenik jartzen. UBERA AUZOA, 067 zenbakia.

Irudiak


Gaztelu

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX546568 Y4772853 Mapan ikusi [D_49814]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAskarruntz
Elem. geografikoaBASERRIA
Bestelako jakingarriak

Baserri honen izenetik datorkio ezizena Jose Agustin Aranzabal Askasibar, "Gaztelu", Errealeko jokalari izandakoari. 1946ko abuztuaren 23an jaio zen eta 1966 eta 1981 bitartean jokatu zuen.

Kanpoko loturak· Euskarazko wikipedia, Gazteluren biografia

Irudiak


Gaztelu

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX545057 Y4773160 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaERREKATXOA
Oharrak

GFAn markatu barik. Angiozar errekaren adarra. Nondik nora den zehaztu beharra. Gaztelu baserria dago.

Eta zuk, zer diozu?

Nondik nora da Gaztelu erreka? Erabilixa da izen hori?

Erantzun hemen

Gaztelu

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX552271.3 Y4776545.5 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)

Gaztelu elkartea

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX544973 Y4779571 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaELKARTEA

Irudiak

Gaztelua

Noiz:al., 10/10/2011 - 16:50, nork:admin
KoordenatuakX552302 Y4776580 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElosua
Elem. geografikoaMUGARRIA
Bestelako jakingarriakBergara eta Azkoiti arteko mugarria. Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: --. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 75. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Gaztelua. Oharra: "V" eta "A" idatzita. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak.

Irudiak