Sailkapena:

Etxezarretako zubia

KoordenatuakX544005 Y4769768 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaZUBIA
Oharrak

Bergarako Hiri Ordenazioko Plan Orokorreko Katalogotik hartua.

Irudiak

Etzabal

KoordenatuakX541591 Y4773324 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaERREKATXOA
Bestelako jakingarriak

Olaiturri errekaren adarretako bat, Etzabalen sortzen dena.

Oharrak

Egizabal-etik etorriko da? Egizabal Elosun bakarrik dago. Ezabal/Esabal dokumentatzen da. Ahotsak-en transkribatu denaren arabera, bai Paulo Aranzabalek eta bai Luzio Atxotegik ETZABAL esaten dute. Ahotsak-en ez dago Eitzabal-ik. GFAn hainbat ETZABAL agertzen dira beste herri batzuetan: Berastegin, Donostian, Usurbilen... Katastrokoan badator beste ETZABAL bat ahoz, Idatziz EZABABEGUI jaso da. Ez ote EZABALEGI?

Eta zuk, zer diozu?

Berbaz oso erabilixa da izen hau?

Erantzun hemen

Etzabal

KoordenatuakX541838 Y4773048 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Ohar eta abarren artean 10 lekukotza daude Angiozarren ESABAL edo EZABALenak. Angiozarren ez dago Egizabal-ik. Katastrokoan ere badatoz Ezabal-ak (ahoz ETZABAL).

Paulo Aranzabalen lekukotasuna begiratu. Ahotsakeko transkribapenarekin ez dator bat.

Fedeanekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEKO ETXEA
OharrakZertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan ba ote du izen propiorik?
Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Fernandezenekoa

KoordenatuakZehaztu gabea.
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEKO ETXEA
OharrakZertatik ote dator izena? Zein helbide postal du? Eskrituretan zer izen ote du?
Ikusi-(E)NEKOA etxe izenetan (book page).

Fietajolekua

KoordenatuakX545451 Y4778842 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

Katastrotik hartutako leku-izena. 4 partzela daude izen honekin lotuta. Idatziz guztietan Fietajolecu agertzen da eta ahoz partzela batean Fietajoleku eta bitan, (informante beraren ahotan) Sagar Erreka. Laugarren partzelako ahozko informaziorik ez dugu. Lekukotasun zahar bakarra dugu eta bertan Lisibajolecu jaso da baina ez dugu halakorik ahoz jaso.

Ondorioz, ditugun lekukotasunetan oinarrituta, Euskaltzaindiaren aldeko iritziarekin, hala ematea erabaki dugu.

AuzoaBasalgo
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Etimologia

Fieta + jo + lekua. Fieta jo = Lixiba jo. Ez ditugu ez Fieta ez Pieta hutsik inon aurkitu baina Elexpururen hiztegian jasota datoz horren aldaera direnak: pietarri, puxeta jo... 

Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Fietajolekua, Fietajolekuak, Fietajolekuari, Fietajolekuan, Fietajolekuko, Fietajolekutik, Fietajolekura

Ikusilíxiba (berba), piétarri (berba), puxeta (berba).
Kanpoko loturak· Ahotsak.com, Donato Ibarguren, lixiba, pietarri
· Antzinako lanbideak, Lixibagileak, aurkezpena
· Ahotsak.com, bideo-lekukotza: "Lixiberia" zegoen Antzuolan
Eta zuk, zer diozu?

Ezaguna jatzu Basalgoko leku eta izen hau? Bera izendatzeko zein da erabilixena: Fietajolekua, Fietalekua, Lixibajolekua...? Zela esaten da: Fietajolekun izan naiz ala Fietajolekuan izan naiz? Toki hori lixibia jotzeko nortzuk erabiltzen zeben eta noiz arte erabili izan da? Bazeuan aska edo halakorik ala erreka librean jotzen zan lixibia? Baldin bazeuan, kokapen zehatza badakizu?

Erantzun hemen

Fraiskozuri

KoordenatuakX547740 Y4774363 Mapan ikusi [K_074_1640]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
AuzoaKalea
Elem. geografikoaPLAZA

Frakazar

KoordenatuakX541395 Y4773366 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaSAKONA
OharrakNondik etor liteke? Gure datu-basean ez da idatziz jaso SAR, ZAR osagaia duen edo F-z hasten den antzeko toponimorik.

Frantsesbasoa

KoordenatuakX551653 Y4778449 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Frantsesbasoa, Frantsesbasoak, Frantsesbasoari, Frantsesbasoan, Frantsesbasoko, Frantsesbasotik, Frantsesbasora
Oharrak

Katastrotik hartua.

Frantsesbasoa

KoordenatuakX551798 Y4778623 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaElosua
Elem. geografikoaMUGARRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Frantsesbasoa, Frantsesbasoak, Frantsesbasoari, Frantsesbasoan, Frantsesbasoko, Frantsesbasotik, Frantsesbasora
Bestelako jakingarriakBergara eta Azkoiti arteko mugarria. Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: --. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 70. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Franches basua. Oharra: "V" eta "A" idatzita. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak.

Irudiak