Sailkapena:
Pagoerre
| Koordenatuak | X542778 Y4772025  (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Oharrak | Ez du ematen sail haundia baina... |
Pagoerrezuloa
| Koordenatuak | X546245 Y4774231 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Goiauzoa |
| Elem. geografikoa | LEIZEA |
| Oharrak | Ematen du PAGOERREtik etorriko dela. Hala den konfirmatu behar. A ARTIKULUA? Ala PAGERZULOA? |
Pagoeta
| Koordenatuak | X548757 Y4777980 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | LARREA, ZELAIA |
Pagola
| Koordenatuak | X549753 Y4776555 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Buruñao |
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
| Etimologia | Pago + ola. |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Pagola, Pagolak, Pagolari, Pagolan, Pagolako, Pagolatik, Pagolara |
| Oharrak | Desagertua. Jausita. Ortofotoa ikusten denez, gaur egun paretak baino ez daude. |
| Ikusi | OLA etxe izenetan (book page). |
Irudiak
Pagolagaña
| Koordenatuak | X549820 Y4775967 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Elosua |
| Elem. geografikoa | MENDIA |
| Oharrak | MTNEn eta GFAn ere Pagola Gaina, Tontorra. Neberagaña, segurtasunik barik botatako izena. Ikus lekukotasunaren transkribapena. Matias Atorrasagastiren elkarrizketan aipatzen da Pagolagaiña. Katastroan ez dator ez Pagolagaña eta ez Neberagaña. Sareko datu-basean ere ez dator. Pagola-aurrea, Pagola-zabala, Pagola-celaya... datoz baina ez Pagolagaña. Bestalde, beste toponimo batzuk ageri dira inguru horretan: Itxumendi, Larragoiti... Bestalde, GFAko hedadurak Loidiren zati handi bat hartzen du. Ondorioz, akaso ez du mereziko Pagolagaña mapan sartzea? Mendikat.en badator kokapen honetan bertan. |
Pagolagaña
| Koordenatuak | X549933 Y4776099 [G_22191] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Buruñao |
| Elem. geografikoa | TONTORRA, GAINA (cima) |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Pagolagaña, Pagolagañak, Pagolagañari, Pagolagañean, Pagolagañeko, Pagolagañetik, Pagolagañera |
| Oharrak | MTNEn Pagola Gaina dator baina beste leku batean kokatua, Loidi-tik hurbil, Elosuko partean. Ikus Pagola. 2011-01-17. Mezu bidez: d) –“Errezinategi” ingurutik ezkerrekaldera daren inguruak, gaur egun granja bat eta Akelarre elkartea dagoen ingurua guk beti “Loidi” bezela ezagutu dogu, eta mapan 702,6 garaierakin eta “Itxumendi” bezela agertzen dan ingurua guretako beti “Pagola gaina” izen da. “Itxumendi” bezela beti ezagutu dogu gaur sasoi baten Loiola irratiaren izendako antenak daren gaina, “Errezinategi” ingurutik eskumakaldera, 724,4 garaierakin azaltzen dan gaina. |
Pagolako txabolapea
| Koordenatuak | X549393 Y4777211 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Buruñao |
| Elem. geografikoa | SASTRAKA, TXARA (matorral, jaro) |
| Oharrak | Pagola baserria da. Katastroan hiru partzela datoz ahoz zein idatziz izen hau duen parajean kokatuak. Hala ere, ingurua betea bada, utz liteke. |
Pagolaldea
| Koordenatuak | X549335 Y4776540 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Pagolaldea, Pagolaldeak, Pagolaldeari, Pagolaldean, Pagolaldeko, Pagolaldetik, Pagolaldera |
| Oharrak | Maparako?: akaso egokiagoa izango litzateke baserri jausia jartzea haren izenaren eratorri bat jartzea baino? Aztertzekoak: A bakarrarekin ala birekin? Pagola mendigaina eta baserria ere bada. Pagaola ala Pagola? KATASTROA: 15/18 ETA 15/21 Ziarreta eta Miekakoak ahoz "Pagola aldia"; idatziz Pagola-aldea eta Pagola-aldia "...termino de Pagola-aldia...".////XABIER ARREGI: "Pagolaaldearekin jarraituz, esan PAGOBEDEINKATUA izenez ezagutzen den lekuaren kokapena ez dela zuzena. Pagobedeinkatua, Pagolagaina baino lehentxoago dagoen mendi hegian dago. Kosteira doan pistak mendi hegi honen ertza zeharkatzen duen puntua baino 50 bat metro goraxeago. Gaur egun pago hori lurrean dago." |
Pagotxa
| Koordenatuak | X548494 Y4777717 [I_19312] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Pagotxa, Pagotxak, Pagotxari, Pagotxan, Pagotxako, Pagotxatik, Pagotxara |
| Bestelako jakingarriak | Iraban errekaren adarretako bat, Laudats baserriaren inguruan sortzen dena. |
| Oharrak | GFAko B5Mtik hartua. Guk ez dugu jasota ez ahoz eta ez idatziz. Lekukotasunetan ez dago Pagotxa edo antzeko izenik. Katastroan Pagotxeta (a) /ALDABIDE-PAGOCHETA (i) izeneko sail txiki bat dago erreka pasatzen den tokian. |
| Eta zuk, zer diozu? | Zabal erabilixa da Pagotxa erreka hau izendatzeko? |
| Erantzun hemen |
Pagozabal
| Koordenatuak | X545918 Y4779846 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Basalgo |
| Elem. geografikoa | TOKIA (punto, lugar) |
| Oharrak | Mugarrien lanetik hartua. |