Sailkapena: Aritzeta

Aritzeta

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX548382 Y4772633 Mapan ikusi [Z_16874, Z_15470, Z_15469, K_074_3330]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data2011/03/28
Arautzeari buruzko azalpenak

- Bergaran, santu-izenez ezagutzen ziren zenbait auzori (San Prudentzio, San Kristobal...) izen hura kendu eta toki-izen zaharrean oinarritutakoak jarri zitzaizkien: Elorregi, Aldaiegia... Hala ere, bazen auzo bat erdibidean utzi zena: Aritzetako San Migel. Euskaltzaindiaren irizpena honakoa izan da: "Euskaltzaindiaren gomendioa izen sinpleak (Lizaria kalea, San Lorentzo kalea...) erabiltzearen aldekoa da, erabiltzaileek modu bateratuan erabiltzea errazten duelako". Hala, beraz, besteekin aplikatu zen irizpide bera aplikatuz, Aritzeta izena jartzea erabaki du Udalak. Auzo honek tontorrune bat du eta bertan daude San Migel ermita, San Migel baserria eta San Migel gaina. Proposamen berriarekin, auzoari Aritzeta deituko litzaioke eta San Migel tontorrunearentzako eta bertako elementuentzako utzi da.

AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaAUZOA
Etimologiaaritz + -eta (atzizkia)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Aritzeta, Aritzetak, Aritzetari, Aritzetan, Aritzetako, Aritzetatik, Aritzetara

Kanpoko loturak· bergara.net-eko aurkezpena

Ariztiko laua

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547629 Y4771450 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Katastroan oraindik jaso barik. Beste lekukotasun idatzirik ere ez dago.

Artuisasi

Noiz:al., 08/30/2010 - 13:29, nork:admin
KoordenatuakX547823 Y4772026 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Oharrak

Katastroan badira 5-6 partzela izen hau hartzen dutenak, bai ahoz eta bai idatziz.

Basozabal

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547237.1 Y4772386 Mapan ikusi [D_49767]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaBASERRIA

Irudiak

Deskarga

Noiz:ig., 01/10/2010 - 16:50, nork:admin
KoordenatuakX548165 Y4773362 Mapan ikusi [I_19340, I_20468]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

GFAko B5Mtik hartua. Guk ez genuen jasota. GFAn Antzuola dator. Zenbait hirigintza proiektutan eta, ondorioz, baita hedabideetan ere, erabili izan da Uhola erreka ("Bergarako Udalarekin egindako lankidetza-hitzarmena, Bergaran (Gipuzkoa) Deskarga edo Uhola ibaiaren uholdeen kontrako defentsa obrak kontratatu eta burutzeko; EHAA 1998-02-12") ere baina ez GFAn eta ez Antzuolako toponimian ez da jaso izen hori. Bergarako artxiboko webgunean ere ez dator. 

Antzuolako toponimian, izen nagusitzat Deskarga eman zaio erreka honi baina sinonimotzat agertzen da Antzuolako erreka:

Deskarga
Ahoskera: Deskárga errekía, Ántzuolako errekía
Generikoa: erreka
Kartografia:
Oharrak: Mendietatik isurtzen diren errekatxo guztien urak batzen dituen erreka nagusi honek herria goitik behera zeharkatzen du. Deskarga eta Lakiriola ingurutik hasi eta herria zeharkatuz, Bolunburu aldean Bergararekin bat egiten du.

Euskaltzaindiak izen nagusitzat Deskarga proposatu digu.
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaIBAIA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Deskarga, Deskargak, Deskargari, Deskargan, Deskargako, Deskargatik, Deskargara

Bestelako jakingarriak

Antzuolako lurretan Deskarga inguruan sortu eta Bergaran San Antonion egiten du bat Debarekin.

Irudiak

Done Mikel

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547894 Y4773029 Mapan ikusi [D_49746]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2015
Arautzeari buruzko azalpenak

Euskaltzaindiaren ordezkaria: "Ene irudiko santu izenak euskaraz eman behar dira. Agian parentesi artean utz liteke ahoz erabiltzen den erdal bertsioa. Proposamena: Done Mikel (San Miguel)". Udalak mapan kasu hauetan lehengo izenari eutsi dio, erabilera aintzat hartuta. Hala ere, egokia iruditzen zaigu webgunean, behintzat, forma arautuari bide ematea.

AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaERMITA
Kanpoko loturak· Euskal-Herria.org, argazkiak

Irudiak


Etxaubeazpikoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547306.7 Y4771833.5 Mapan ikusi [D_49768]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Etxaubeazpikoan bizi naiz, Etxaubeazpiko lagunak ditut, Gure ama Etxaubeazpikoa da, Etxaubeazpikotik etorri naiz, Etxaubeazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Etxaubeazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Etxaubeazpikokua da, *Etxaubeazpikoatik etorri naiz, *Etxaubeazpikoara noa

Irudiak


Etxaubegañekoa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547482.1 Y4771684.5 Mapan ikusi [D_49769]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Etxaubegañekoan bizi naiz, Etxaubegañeko lagunak ditut, Gure ama Etxaubegañekoa da, Etxaubegañekotik etorri naiz, Etxaubegañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Etxaubegañekoako lagunak ditut, Gure aita *Etxaubegañekokua da, *Etxaubegañekoatik etorri naiz, *Etxaubegañekoara noa

Irudiak

Etxaubemendia

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547977 Y4771531 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaAURKINTZA (paraje, termino...)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Etxaubemendia, Etxaubemendiak, Etxaubemendiari, Etxaubemendian, Etxaubemendiko, Etxaubemenditik, Etxaubemendira

Oharrak

Ala Etxaumendia??? Baserriak Etxaube arautu ziren.

Katastroan badira (mapan jasota baina datu-basean ez) bi partzela (12/156 eta 12/161) Elkoroko hegiaren ondoan, Etxaumendi izenez jasoak. Horrek ez du esan nahiko mendiak Etxau zuela izena eta, ondorioz, hortik sortzen dela Etxaube?

Kokapena aztertu egin beharko litzateke, katastrokoa eta gurea elkarrengandik urrun daude eta.

Eta zuk, zer diozu?

Berbaz erabiltzen da Etxaumendi edo Etxaumendixa? Eta Etxau bera hutsik? Eta zein tokitan dago zehatz. Zein partzelatan dan esango ziñuke?

Erantzun hemen

Goikosoloa

Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
KoordenatuakX547343 Y4772536 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAritzeta
Elem. geografikoaTXABOLA, BORDA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Goikosoloa, Goikosoloak, Goikosoloari, Goikosoloan, Goikosoloko, Goikosolotik, Goikosolora
Oharrak

Zutik eta konponduta dagoen txabola. Lehen Mendibilgo txabola zena, orain jabe berriek izen hori jarri diote.

Irudiak