Sailkapena: Oronimia

Subcategories: Mendia | BIZKARRA (loma) | HAITZA (peña) | HEGIA (ladera) | MENDIA | MUINOA (colina) | TONTORRA, GAINA (cima) | Lepoa | LEPOA (collado) | MENDATEA | Mendimalda | LUR ALDAPATSUA (montazgo) | Mortua | LUR LANDU GABEA (erial) | HARRITZA (pedregal) | Sakonunea | ARANA | ARROA, UHARREA | IBARRA (vega) | SAKONA | Mendimultzoa | MENDIKATEA (sierra) | Harkaitza | HARRIA | HAITZ-LEKUA (peñascal) | Leizea | LEIZEA | Lautada | GOILAUTADA | LAUTADA | Basoa | BASOA (bosque) | GAZTAINADIA | HARIZTIA | PAGADIA | PINUDIA | ZUHAIZTIA (arbolado) | Belardia | ESPARRUA (dehesa) | KORTA (sel) | LARREA, ZELAIA | Sastraka | IRADIA=GAROSAILA | OTADIA (argomal) | SASIA | SASTRAKA, TXARA (matorral, jaro) | Soroa | BARATZA, ORTUA | FRUTA-ARBOLAK | INTXAURDIA | LUR LANDUAK (tierras cultivadas, sembradio) | SAGASTIA | SOROA (campo, heredad)

Antonsalla

KoordenatuakX544914 Y4773386 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA
OharrakZertatik ote dator izena? - Ta beste bi soro dare, dana sail batekua da, baiña bi izen dauzke; bata da Anton sailla. - Hamen inguruan, kurba hori, aurreko maillia. - Ta bestia da Kurrielsailla. - Hau Antonsailla? - Antonsailla behekua da, ez? - Bai. - Behekua Antonsailla ta hori Kurrielsailla. Beherao. - Beherao? (Inza Duñabeitia, Pedro; Inza Gabilondo, Mari Jose)

Antsola

KoordenatuakX544309 Y4773072 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBIZKARRA (loma)
Hizkuntza erabileraAmaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Antsola, Antsolak, Antsolari, Antsolan, Antsolako, Antsolatik, Antsolara
Oharrak

Gure datu-basean begiratu dut lekukotza gehiagorik ba ote den eta ez dago; ezta oharretan ere.

Katastroan ere sarri agertzen da: ahoz, behin Antxola aldia,5 aldiz Antzola; Idatziz,   3 bider Anzola, behin Ansola.

Arantxo

KoordenatuakX545354 Y4772788 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaBIZKARRA (loma)

Arantzasti

KoordenatuakX544693 Y4773838 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
EtimologiaArantz + -tze (atzizkia) -di (leku atzizkia)
Oharrak

ARANSASTI dokumentatzen da Angiozarren 1776 eta 1862an. Erreferentzia: 88-26-A??. Aransagasti?? - Aldaiko errekatxuan harutz, zatirik-eta bai hor edo? Izenik? Soron bat edo… - Bai, Asasti. Aldai Etxeberri nun esan juau? - Aldai Etxeberri hau, hau errekatxua. - […] Asasti, ez hemendik. - Aldai Etxeberrin gaiñian? - Hemen, alde hontara jak Asasti, hemen, alde honetara; gorao edo beherao, alde hontara. - Aldai Etxeberri baiño goratxuau? - Bai, honutzao, […]. - Ta zer da hori, Asasti hori, basua? - Asasti. Hori da Aldaiko zelai ondua. - A, zelaixa. - Zelai haundi bat, zelaixa ta basua ta dana. - Zer da, bizkar bat edo hola da? - Ez lau-laua da. […]. Laua ez, e! Aldapia […]. (Inza Duñabeitia, Pedro; Inza Gabilondo, Mari Jose)

Arantzetagaña

KoordenatuakX543552 Y4772144 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBIZKARRA (loma)
Oharrak

MTNEn Arantostei. Katastroan Inguru honi Arantzasti deitzen zaio eta hori dokumentatzen da gehien.

Aritzagako tontorra

KoordenatuakX545277 Y4773122 Mapan ikusi []
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAldaiegia
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)
Oharrak

MTNEn Aitza Pakola eta Aitzabaldo daude. Horietakoren bat izango da? Ematen du Aritzaga-tik edo etor litekeela baina idatziz ez dago halakorik. - Bizkar horrek izenik badauka, Eudi azpixan daguan horrek? - Entzun, erok esaten jauena Aitzako za… tontorra. Aitzako zabala edo tontorra. (Inza Duñabeitia, Pedro; Inza Gabilondo, Mari Jose)

2010. Pedrok dio berak Beitzibarko tontorra deitzen dotsela.

Ariznabarreta

KoordenatuakX541163 Y4774458 Mapan ikusi [G_24123]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaMENDIA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ariznabarreta, Ariznabarretak, Ariznabarretari, Ariznabarretan, Ariznabarretako, Ariznabarretatik, Ariznabarretara

Oharrak

GFAtik hartua. Tontorra ere badago. Akaso tontorra sartu eta mendia ez sartu?

Ariznabarreta

KoordenatuakX541085 Y4774570 Mapan ikusi [G_22556]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
Arautzeari buruzko azalpenak

Zalantza izan dugu: Ariznabarreta, Ariñabarreta, Añabarreta?? Elgetako mapan eta B5Mn Añabarreta dator eta MTNEn Anabarreta. Katastroan 4 partzelari lotua agertzen da. Guztietan, Ariznabarreta jasotzen da ahoz zein idatziz, baina halakoetan batzuetan ahozkoak ematen du idatziaren eraginezkoak izan litezkeela. Ahoz, zabalduena Añabarta dela esango genuke. "Ariñabarreta" ez da dokumentatzen. Dugun lekukotasun idatzi zaharrenak "Ariznabar" erroa duenez, Euskaltzaindiaren gomendioari jarraituz, Ariznabarreta jartzea erabaki dugu. Euskaltzaindia: "Badirudi segida ondokoa izan dela Ariznabarreta>Aisnabarreta>Añabarreta. Dena dela azentua non dago? Ahoz Ariznabarreta jasotzea, zuk diozun bezala, irakurtzetik dator, baina ez dirudi posiblea denik izena asmatzea. Ondorioz Ariznabarreta eta nahi baduzu parentesi artean (Añabarta): Ariznabarreta (Añabarta)

AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaTONTORRA, GAINA (cima)
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Ariznabarreta, Ariznabarretak, Ariznabarretari, Ariznabarretan, Ariznabarretako, Ariznabarretatik, Ariznabarretara

Oharrak

MTNEn Anabarreta.

Gure datu base osoan ez dago "abarreta" osagaia duen idatzizko lekukotzarik. ARIZNABARGAÑA azaltzen da baina Aritzeta auzoan dela ematen du. Ala hor aipatzen den San Migel eta Ariznabargaña horiek egon litezke Angiozarren? Arinabarreta izan liteke? Arizmendi/Arimendi bezala?

Katastroan 4 partzelari lotua agertzen da. Guztietan, Ariznabarreta jasotzen da ahoz zein idatziz. Ez dago Arinabarretarik.

- Añabarta bestia. Sagastatik Burdiñua aldekua, Zabaletako etxaburuan Añabarta. Hizlaria(k): Lonbide Elorza, Juane Elkarrizketatzailea(k): Arantzazu Aranzabal, Jose Angel Arriaran "Pierro"

Ariznabarretabarrena

KoordenatuakX540998 Y4774368 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar
Elem. geografikoaBASOA (bosque)
Oharrak

Añabarreta tontorra da.

Arizpeko eguzkialdea

KoordenatuakX546758.2 Y4773817.2 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaSOROA (campo, heredad)
OharrakBeste izen bat ere badator.