Sailkapena: Etxebizitza
Subcategories: BASERRIA | OINETXEA (casa solar) | DORREA (torre, casa torre) | ETXETXOA (casilla) | ERAIKIN BAKARRA | ETXEA | JAUREGIA | KALEKO ETXEA | TXALETA
Errotaerdikoa
| Koordenatuak | X546779 Y4775266  [D_49114] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2002 |
| Auzoa | Goiauzoa |
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Errotaerdikoan bizi naiz, Errotaerdiko lagunak ditut, Gure ama Errotaerdikoa da, Errotaerdikotik etorri naiz, Errotaerdikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Errotaerdikoako lagunak ditut, Gure aita *Errotaerdikokua da, *Errotaerdikoatik etorri naiz, *Errotaerdikoara noa |
| Oharrak | Errotaerdi ez litzateke egokiagoa??? Nahiz eta ahoz ere esaten den: "Erroterdikora joaten giñan", Migel Elkoro Ansola, Elgetarrak, Ahotsak, 2008. Bergarako Euskera-n Erroterdi. |
Irudiak
Errotagain
| Koordenatuak | X544151 Y4775986 [D_49394] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2002 |
| Auzoa | Ubera |
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
Irudiak
Errotagañaldekoa
| Koordenatuak | X544145 Y4775960 [D_49395] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2015 |
| Auzoa | Ubera |
| Elem. geografikoa | TXALETA |
| Etimologia | Errota + gain + aldekoa |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Errotagainaldekoan bizi naiz, Errotagainaldeko lagunak ditut, Gure ama Errotagainaldekoa da, Errotagainaldekotik etorri naiz, Errotagainaldekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Errotagainaldekoako lagunak ditut, Gure aita *Errotagainaldekokua da, *Errotagainaldekoatik etorri naiz, *Errotagainaldekoara noa |
| Oharrak | GFAn ERROTAGAIN ALDEKOA |
| Ikusi | aldeko (berba). |
Errotagoikoa
| Koordenatuak | X546737 Y4775279 [D_49115] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | San Juan |
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
| Oharrak | Auopista egin zenean bota zuten. Desagertua. Ez zen arautu. Edurne Barrutiak Errotatxo izenez ezagutzen du, antza. |
Irudiak
Errotalde
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [D_48605] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | JAUREGIA |
| Oharrak | Hau lehenago onartua dela uste dut. Bilatu. |
| Kanpoko loturak | · bergara.net-eko aurkezpena |
Erroteaga
| Koordenatuak | X543606.4 Y4773462.5 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2002 |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Erroteaga, Erroteagak, Erroteagari, Erroteagan, Erroteagako, Erroteagatik, Erroteagara |
Irudiak
Eskola zaharra
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | ERAIKIN BAKARRA |
| Oharrak | Ala Eskolazarra??? Galdetu gaur egun zer den eta. |
Eskoletxea
| Koordenatuak | X544051 Y4776067.8 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Ubera |
| Elem. geografikoa | ETXEA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Eskoletxea, Eskoletxeak, Eskoletxeari, Eskoletxean, Eskoletxeko, Eskoletxetik, Eskoletxera |
Irudiak
Eskusarte
| Koordenatuak | X548101 Y4773445 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Kalea |
| Elem. geografikoa | KALEKO ETXEA |
| Etimologia |
|
| Oharrak | 88-19 planoan, bertan oinarrian, agertzen da EZKUZARTE edo horrelako zerbait. Ez da ondo ikusten. Edozein modutan Miren Azkaratek esan zuen eurak hala deitzen diotela. Irene Larrañagaren iritziz, ordea, inguruari deitzen zaio hala baina ez etxeari. https://ssl4.gipuzkoa.net/euskera/gao/2002/03/20/e0202749.htm. Antzuolara ura hornitzeko proiektuak ikuitzen dituen akten deialdia —Lurzati zk. 009: 2002ko apirilaren 11a, 10:15etan. Jabea: Hrdos. Félix Gallastegi Txintxurreta. Helbidea: Casa Eskusarte. Urteaga, 25. 20570 Bergara. Zortasuna: 105,00 m². Aldi baterako lur-hartzea: 703,00 m². |
Esperantza
| Koordenatuak | X545212.6 Y4775925 [D_49473] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2002 |
| Auzoa | San Juan |
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Esperantza, Esperantzak, Esperantzari, Esperantzan, Esperantzako, Esperantzatik, Esperantzara |
Irudiak
