Sailkapena: ETXEA
Antoniña
Koordenatuak | X543101 Y4773671 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Oharrak | Ala Antonirena??? Ze helbide postal du? Beste izen ofizialik ez ote du?? |
Arizgain
Koordenatuak | X544649 Y4775597 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Arautzeari buruzko azalpenak | Etxe berria. Izenaren jatorriaren azalpena bertako andreak eman zigun: "Haritz bat landatu genuen azpikaldean eta hortik datorkio izena". Izen berria izan arren, Euskaltzaindiaren irizpideari jarraiki, H gabe arautu dugu. |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Ariztizabalberri
Koordenatuak | X545973 Y4776370 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | San Juan |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Oharrak | GFAn HARISTIZABAL BERRI, ETXEA, A artikulua? |
Ikusi | barri (berba). |
Irudiak
Arotzaenea
Koordenatuak | X548327 Y4778569 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Arotzanekoan bizi naiz, Arotzaneko lagunak ditut, Gure ama Arotzanekoa da, Arotzanekotik etorri naiz, Arotzanekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Arotzanekoako lagunak ditut, Gure aita *Arotzanekokua da, *Arotzanekoatik etorri naiz, *Arotzanekoara noa |
Oharrak | Eskrituretan zela duten jakin. |
Ikusi | -(E)NEKOA etxe izenetan (book page). |
Arotzanekoa
Koordenatuak | X543115 Y4773669 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Ikusi | -(E)NEKOA etxe izenetan (book page). |
Arrese
Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Kalea |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Etimologia | (h)arri + etxe |
Ikusi | ETXE osagaia etxe izenetan (book page). |
Kanpoko loturak | · bergara.net-eko aurkezpena |
Artabilla
Koordenatuak | X547563 Y4773534 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Kalea |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Artabilla, Artabillak, Artabillari, Artabillan, Artabillako, Artabillatik, Artabillara |
Oharrak | Artabillei nondik sortzen ote da??? Akaso Artabillegi??? Auzo desberdinak agertzen dira. GFAn Gabiria kalean sartuta dago. Beraz, kalean utzi dut. Caserios de Gipuzcoa-n ez dator. |
Irudiak
Askarrunzberria
Koordenatuak | X546910 Y4772919 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Askarruntz |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Askarrunzberria, Askarrunzberriak, Askarrunzberriari, Askarrunzberrian, Askarrunzberriko, Askarrunzberritik, Askarrunzberrira |
Oharrak | A artikulua? tzberri ala zberri? |
Ikusi | barri (berba). |
Askatsutxiki
Koordenatuak | X546358 Y4774335 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Goiauzoa |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Askatsutxikia, Askatsutxikiak, Askatsutxikiari, Askatsutxikian, Askatsutxikiko, Askatsutxikitik, Askatsutxikira |
Oharrak | GFAn nahastuta, Lapatzaren kokapena ematen du eta Lapatza baserriak ez du kokapenik. "Caserios de Guipuzcoa"-n ez dator. Felix Aristegik honakoa esan zigun: "Askatzu Txikirik ez dot nik sekula entzun. Hor lehen tejabana bat zan eta..." |
Irudiak
Asularena
Koordenatuak | X543068 Y4773720 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Oharrak | Ala ASULANA? ASULA abizena duen norbaitena ote? - Gero, Juanita bizi dienak eta? - Azulana. (Jazinta Atxotegi) Dokumentatu Srekin dokumentatzen da. |
Ikusi | -(e)ENA etxe izenetan (book page). |