Sailkapena: AUZUNEA
Irazabaldegia
Koordenatuak | X545322 Y4776116 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | San Juan |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Irazabaldegia, Irazabaldegiak, Irazabaldegiari, Irazabaldegian, Irazabaldegiko, Irazabaldegitik, Irazabaldegira |
Oharrak | Irazabal osagaia duten baserriak badira San Juanen. |
Irudiak
Izozearra
Bestelako izenak | Eguzkibegi(a) |
---|---|
Koordenatuak | X544123 Y4775551 ![]() |
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Arautzeari buruzko azalpenak | Zalantza izan dugu Izozearra ala Izuziarra jarri. Bergarako Euskera liburuan, Izotz Zearra. Izuziarra honen jatorritzat, denek esaten dute "Izotz zearra" dela, "Eguzki begia"rekin oposizioan. Elgetan ere bada izen bereko auzoa: B5Mren arabera, ISUSIGARRA; Euskadi.net-en IZUZIGARRA. Bi auzoei (Elgetakoari eta Bergarakoari) izen bera eman beharko genizkieke. Elgetan badira beste auzo batzuk ere ZEARRA osagaia dutenak eta besteetan Euskadi.net-en ZEARRA hautatu da: Larrabilzearra, Arantzetazearra/Arantzetaziarra… "Izuziarrian" esaten da; beraz, A artikulua du. Datu basean ez da idatziz jaso -earra/-iarra osagaia duen toponimorik. Katastroan agertzen da behin: "parcela de terreno monte en el termino de Isusiarra" 5/77 partzela. Datu horiek kontuan harturik eta Euskaltzaindiaren proposamena jarraituaz, Izozearra aukeratu dugu. |
Auzoa | Ubera |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Izozearra, Izozearrak, Izozearrari, Izozearrean, Izozearreko, Izozearretik, Izozearrera |
Ikusi | Isúziar (berba). |
Kaparra bailara
Koordenatuak | X547997 Y4778993 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Kaparra, Kaparrak, Kaparrari, Kaparran, Kaparrako, Kaparratik, Kaparrara |
Oharrak | AZTERTZEKOA: Ez dago datu-basean idatziz jasota, Kaparra edo antzeko toponimorik. Basalgon dago Kaparrotei, ahoz jasota. Ingurune berekoak ote dira? XABIER ARREGI: "Kaparra aldeak, Joxe Mari Zenitagoiak esandakoaren arabera, Mugarri, Untzueta baserriak, Urtzelai, Galarraga, Izarre eta azpikaldeak eta Bitxurtu barne biltzen ditu." |
Ikusi | kapárra (berba). |
Kokoteauzoa
Koordenatuak | X547891 Y4775150 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Aranerreka |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Kokoteauzoa, Kokoteauzoak, Kokoteauzoari, Kokoteauzoan, Kokoteauzoko, Kokoteauzotik, Kokoteauzora |
Launtsaras
Koordenatuak | X547258 Y4772648 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Aritzeta |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Oharrak | Baserria hala arautu zen 2002an. |
Marindao
Koordenatuak | X543113 Y4774396 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Oharrak | GFAn MARINDANO auzoa. Oharretan Marindano dezente dira jaso gabeak. Zuzendu. |
Irudiak
Mekolalde
Koordenatuak | X547823 Y4776965 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Buruñao |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Oharrak | GFAn MEKOLALDE auzoa. Mekolalde osagaia askotan agertzen da datu basean eta kasu bakarren batean izan ezik beti M-rekin. Berez, Mekolalde Osintxu, Basalgo eta Buruñaoko zati da. |
Muskiritsu
Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Muskiritsubaztarerria
Koordenatuak | X550388 Y4778660 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Muskiritsubaztarerria, Muskiritsubaztarerriak, Muskiritsubaztarerriari, Muskiritsubaztarerrian, Muskiritsubaztarerriko, Muskiritsubaztarerritik, Muskiritsubaztarerrira |
Oharrak | AZTERTZEKOA: Zer da hau? Ondo jasota ote dago? "...baztarerria"? Ahozko eta idatzizko lekukotasun gehiago lortu. Despektiboa da? Maparako bai? |
Muskiritsuegia
Koordenatuak | X549543 Y4779109 ![]() |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | AUZUNEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Muskiritsuegia, Muskiritsuegiak, Muskiritsuegiari, Muskiritsuegian, Muskiritsuegiko, Muskiritsuegitik, Muskiritsuegira |
Oharrak | Aztertzekoa: Desberdinak dira Muskiritsu, Muskiritsuegia eta Muskiritsubaztarerria??? |