Toponimia
Surragako gurutzea
Koordenatuak | X547400 Y4773610 [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Goiauzoa |
Elem. geografikoa | GURUTZEA |
Irudiak
Surragako malkarra
Koordenatuak | X547304 Y4773584 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Agirre |
Elem. geografikoa | LUR ALDAPATSUA (montazgo) |
Oharrak | Baserria Surraga arautu zen. Berez, ugariagoak dira Zdunak. Oharretan badira jaso gabeko lekukotzak. |
Surragazpiak
Koordenatuak | X547032 Y4774177 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Goiauzoa |
Elem. geografikoa | LARREA, ZELAIA |
Oharrak | Ez du ematen toki zabala denik. Idatziz ez da agertzen katastroan ere. |
Surragazpiko zuloa
Koordenatuak | X546974 Y4774099 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Goiauzoa |
Elem. geografikoa | SAKONA |
Oharrak | Ez du ematen toki zabala denik. Idatziz ez da agertzen; ezta katastroan ere. Baserria Surraga arautu zen. |
Sustraitza
Koordenatuak | X541041 Y4773519 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Sustraitza, Sustraitzak, Sustraitzari, Sustraitzan, Sustraitzako, Sustraitzatik, Sustraitzara |
Oharrak | Katastroan 9 partzelarekin lotuta agertzen da Sustraitza (a)/Sustraiza (i) izena. Sail zabala. 88-17-E,004 erreferentzian Sustraitza baserria. Han datoz idatzizko lekukotzak. |
Sustraitza
Koordenatuak | X541395 Y4773298 [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Sustraitza, Sustraitzak, Sustraitzari, Sustraitzan, Sustraitzako, Sustraitzatik, Sustraitzara |
Bestelako jakingarriak | Olaiturri errekaren adarretako bat. |
Oharrak | Katastroan jasota dator Frakazar izeneko sakona. |
Eta zuk, zer diozu? | Zein da formarik erabilixena errekatxo honi deitzeko: Frakazar, Sustraitza... Orain markatuta dagoen erreka-arrastoa ondo markatuta dago? Sustraitza aldera izango du beste adarren bat, ala? Zehazki, non sortzen da? |
Erantzun hemen |
Sustraitza
Koordenatuak | X541070 Y4773597 [D_50104] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Sustraitza, Sustraitzak, Sustraitzari, Sustraitzan, Sustraitzako, Sustraitzatik, Sustraitzara |
Oharrak | Jausi eta berreginda? Orain elkarte egongo da? GFAn oraindik baserri gisa agertzen da. |