Toponimia
Gaztañadisakona
Koordenatuak | X542531 Y4772083 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Angiozar |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Oharrak | Ez da idatziz dokumentatzen. |
Gaztañalde
Koordenatuak | X547185 Y4775746 [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Arautzeari buruzko azalpenak | Ikus Zubiberriri buruz esandakoa. |
Auzoa | Buruñao |
Elem. geografikoa | TOKIA (punto, lugar) |
Ikusi | Zubiberri (toponimo). |
Eta zuk, zer diozu? | Ezaguna da zuretzat Gaztañalde? Erabilixa da? Kokapena zehaztuko ziñuke? Gaztañaldeko zubixa zein da? Zer dakizu etxeaz eta abarrez? |
Erantzun hemen |
Gaztañandieta
Koordenatuak | X549114 Y4778143 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Etimologia | Gaztaina + handi + eta: Gaztainondo handiak dauden tokia. |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gaztañandieta, Gaztañandietak, Gaztañandietari, Gaztañandietan, Gaztañandietako, Gaztañandietatik, Gaztañandietara |
Oharrak |
Katastroan partzela bat dator: 16/155, 2,6 hektarea. Gaztañanditta (a) / Gastaña-andieta (i) Datu baseko AUNDI guztiak XIX. mendearen erdiaz geroztikoak dira. Aurretik ANDI zen ugariagoa eta orduz geroztik AUNDI. Gaur egun ahoz beti AUNDI jasotzen da, kasu batean izan ezik: Paandixa. |
Ikusi | aundi (berba). |
Gaztañazabal
Koordenatuak | X544797 Y4776983 [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | San Juan |
Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
Gaztañazabal
Koordenatuak | X548298 Y4777697 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | LARREA, ZELAIA |
Gaztañazabaldoa
Koordenatuak | X545653 Y4774440 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | San Juan |
Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Gaztañazabaldoa, Gaztañazabaldoak, Gaztañazabaldoari, Gaztañazabaldoan, Gaztañazabaldoko, Gaztañazabaldotik, Gaztañazabaldora |
Gaztañazarreta
Koordenatuak | X548168 Y4775403 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | Aranerreka |
Elem. geografikoa | SOROA (campo, heredad) |
Gaztandola
Koordenatuak | X544686.1 Y4778736.5 [D_49504] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Basalgo |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Etimologia | Gazta + ola. Gaz |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gaztandola, Gaztandolak, Gaztandolari, Gaztandolan, Gaztandolako, Gaztandolatik, Gaztandolara |
Ikusi | OLA etxe izenetan (book page), Gaztándola (berba). |
Irudiak
Gaztandola
Koordenatuak | Zehaztu gabea. |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Basalgo |
Elem. geografikoa | MUGARRIA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Gaztandola, Gaztandolak, Gaztandolari, Gaztandolan, Gaztandolako, Gaztandolatik, Gaztandolara |
Bestelako jakingarriak | Bergara eta Elgeta arteko mugarria. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 20. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Gastandola. Oharra: Desagertuta. Eskavadararekin sasoi baten apurtuta. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
Irudiak
Gaztandolagaña
Koordenatuak | X544300 Y4778603 [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Basalgo |
Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Gaztandolagaña, Gaztandolagañak, Gaztandolagañari, Gaztandolagañean, Gaztandolagañeko, Gaztandolagañetik, Gaztandolagañera |
Oharrak | Lekukotasun gehiago komeni. Ahotsak-eko transkribapenean informante bakarrak hiru bertsioa: Mugarrondoa, Mugarrondogaña eta Mugarriko gaña. Ez dago datu-basean, ezta oharretan ere MUGAR*ONDO* egitura duen toponimoen lekukotza idazirik. Katastroan ere ez dator Basalgon Mugar- osagaia duen toponimorik. MTNEn badator MUGARRILAUA toponimoa. |