Toponimia
Errekaldea
| Koordenatuak | X552278 Y4775335  (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Elosua |
| Elem. geografikoa | AUZUNEA |
| Oharrak | Lehen hemen lotuta zegoen Urbasa ere eta katastroa oinarri hartuta banandu egin ditut. Ikus Urbasa. Juana Joxepa Lete:
- Eta Lutxurdio eta Kortabarri nun sartzen dia? Ujaldian horrek´e? |
Errekandia
| Bestelako izenak | Sasibeltz |
|---|---|
| Koordenatuak | X546389 Y4779666 [I_19311] |
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Arautzeari buruzko azalpenak | Zalantza izan dugu Errekandia ala Sasibeltz jarri sarrera nagusia. B5Mn Sasibeltz aukeratu dute. Idatziz sarri dokumentatzen da Erreca-andia eta ingurukoek ahoz ere hala (Gaur egun Errekaundixa) deitzen diote. "Sasibeltz" inguruko aurkintzaren izena da. A bakarraren alde egin dut. |
| Auzoa | Basalgo |
| Elem. geografikoa | ERREKA |
| Etimologia | Erreka + handia |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Errekandia, Errekandiak, Errekandiari, Errekandian, Errekandiko, Errekanditik, Errekandira |
| Ikusi | aundi (berba). |
| Eta zuk, zer diozu? | GFAko B5Mn erreka honi Sasibeltz deitzen jako. Erabiltzen da izen hori berbaz? |
| Erantzun hemen |
Errekatxiki
| Bestelako izenak | Altsasuerreka |
|---|---|
| Koordenatuak | X551829 Y4775021 [I_19234] |
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Arautzeari buruzko azalpenak | Ikus oharrean jasotakoa. Errekatxiki eta Kortabarrierreka bereizi egin dugu, Antzuolako toponimian egin bezala. |
| Auzoa | Elosua |
| Elem. geografikoa | ERREKA |
| Bestelako jakingarriak | Altsasu elkartearen parean sortu eta Aizpurutxon Urolarekin bat egiten duen erreka. |
| Oharrak | GFAko B5Mn Altzazu. Biak dokumentatzen dira idatziz. Ikus Luis Mari Alberdiren iruzkina. Guk ere berak jarritako irizpide hori erabili dugu baina susmoa dugu ez dagoela ahobatasunik horretan. |
| Eta zuk, zer diozu? | Altsasuerreka ala Errekatxiki da erabilixagoa? Eta Kortabarrierreka eta Errekatxiki erreka berak dira? Hala ez bada, nondik nora da bakoitza?? |
| Erantzun hemen |
Errekatxiki
| Koordenatuak | X551335 Y4775329 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Elosua |
| Elem. geografikoa | MUGARRIA |
| Bestelako jakingarriak | Bergara eta Antzuola arteko mugarria. Mugarrian idatzita dagoen zenbakia: 79. Polpol M.T.koek emandako zenbakia: 79. Mugarriaren izena 1939ko aktan: Erreka txiki . Oharra: "V" 79 eta "A" 13 idatzita. Informazioa: Polpol Mendizale Taldea, mugarrien ibilbideak. |
Irudiak
Errekatxiki
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Elosua |
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
| Bestelako jakingarriak | Elosuko etxeen Genealogiatik: Andres Larrañaga Urretxutik etorri zen Elosura eta lehenengo txabola eraiki zuen eta gero Elosuko eliztarra izanik, baserri bihurtu eta 1809an Ramona Lizarralderekin ezkondu zen bertara. 1912an Pedro Andres Badiola eta Maria Josefa Lete (Egizabal baserrikoa) ezkondu ziren bertara. |
| Kanpoko loturak | · Antzinako.org, Genealogia casas de Elosua, 52.or. |
Irudiak
Errekatxo
| Koordenatuak | X544483 Y4771211 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Elorregi |
| Elem. geografikoa | SAKONA |
| Oharrak | Ez dago idatzizko lekukotzarik. A artikulua ote du? Katastroan inguru horretan dezente falta da jasotzeko baina oraingoz ez dago Errekatxorik. |
Errekazarra
| Koordenatuak | X544626 Y4770949 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Elorregi |
| Elem. geografikoa | SAKONA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Errekazarra, Errekazarrak, Errekazarrari, Errekazarrean, Errekazarreko, Errekazarretik, Errekazarrera |
| Oharrak | Errekatxo-rekin oposizioan Erreka haundia ote da? ERREKAAUNDIA eta halakoren aldaerak Basalgon daude baina ez Elorregin. Ez dago idatziz ERRECA osagaia duen antzeko lekukotzarik? A artikulua? Maparako bai?? |
Erreketa
| Koordenatuak | X545304 Y4772433 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Aldaiegia |
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Erreketa, Erreketak, Erreketari, Erreketan, Erreketako, Erreketatik, Erreketara |
| Oharrak | Katastrokoan hainbat bider dokumentatzen da Erreketa/Errequeta toki horretan: 10. poligonoko 48, 97, 98, 104. "…porción de terreno robledal en ERREQUETA…" Gune berean 10/35, 40, 47 eta 105 partzelak izendatzeko agertzen da Iruerreka-Iruerrequeta. Ahoz ere jasota dago Iruerreketa. Zabalduena Erreketa ematen du baina ez dakigu bi izenak leku berari deitzeko erabiltzen diren. |
| Eta zuk, zer diozu? | Iruerreka eta Erreketa paraje berari deitzeko erabiltzen da ala desberdinei deitzeko? |
| Erantzun hemen |
Errekondoa
| Koordenatuak | X543473 Y4773596 (b5m) |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | SAKONA |
| Oharrak | Dokumentatzen denean ERRECA-ONDO, ERRECA ONDO dokumentatzen da beti baina lekukotza gehienen erreferentzia kartografikoak ez dakizkigu. Hala utzi beharko da? Katastroan ez dator. Ez du ematen azalera handia hartuko duenik. |
Errementari
| Koordenatuak | Zehaztu gabea. [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udalak ofizialki onartua |
| Arautze data | 2011/05/30 |
| Arautzeari buruzko azalpenak | Euskaltzaindia:"Lanbide izenak gurean ageri direnean mugagabean ageri dira: Dendari kalea, Bilbon. Oro har, hau da jokabidea horrelako izenekin. Tolosan ere XIX. mendeko izendegian, Errementari kalea. Izen berriak direnez, hiztegi batuan erabiltzea gomendatzen da". |
| Auzoa | San Juan |
| Elem. geografikoa | KALEA |