Toponimia
Ederrena
Koordenatuak | X548382 Y4778586 [D_49934] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | ETXEA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Ederrena, Ederrenak, Ederrenari, Ederrenean, Ederreneko, Ederrenetik, Ederrenera |
Oharrak | GFAtik hartua. GFAn eta Udal-erroldan ere hala dator: Ederrena. Osintxuko 7 zenbakiko etxea. Ahozko lekukotasunak lortu. |
Eduegi
Koordenatuak | X545152.3 Y4772994.5 [D_49853] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Aldaiegia |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Irudiak
Egia
Koordenatuak | X545749 Y4775238 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
Auzoa | San Juan |
Elem. geografikoa | HEGIA (ladera) |
Oharrak | Ez da dokumentatzen EGIA bera hutsik termino generiko gisa ez bada; ezta oharretan ere. Katastroan ere ez dago inguru horretan izen horretako partzelarik. |
Egia
Koordenatuak | X546375 Y4777952 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Basalgo |
Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Egia, Egiak, Egiari, Egian, Egiko, Egitik, Egira |
Egialdapa
Koordenatuak | X550067 Y4778023 (b5m) |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | HEGIA (ladera) |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Egialdapa, Egialdapak, Egialdapari, Egialdapan, Egialdapako, Egialdapatik, Egialdapara |
Oharrak | Ala Egialdapak? Ematen du informateek ahoz gehienetan pluralean erabiltzen dutela, nahiz eta singularrean ere badiren. KATASTROA: 17. poligonoko 1, 7, 64, 112 eta 136 partzelak Olalde, Orontzola eta Laspiurgañeko sailak. Idatziz eta ahoz beti EGIALDAPA/EGUIALDAPA dokumentatzen da kasu batean (IGALDAPA, Laspiurgañeko Juan Jose Ansola) izan ezik. Guztira, 5-6 hektarea. 88-04-D,040 erreferentzian EGI ALDAPA jasota zegoen, Osintxun bertan, oso gertu. Bat izango zirela eta kendu egin dut, Katastroan denak oso kokapen batua baitute. EGUIALDAPA edo bere aldaerak 3 aldiz jasota daude datu basean baina erreferentzia kartografiko eta auzo ezezagunarekin. |
Egialdapa
Koordenatuak | X549887 Y4777902 [I_19230] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Osintxu |
Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Egialdapa, Egialdapak, Egialdapari, Egialdapan, Egialdapako, Egialdapatik, Egialdapara |
Bestelako jakingarriak | Muskiritsu errekaren adarretako bat, Agirrezabal inguruan sortu eta Laspiurbolua baino lehentxoago Egiederrekin bat egiten duena. |
Egiaragañekoa
Koordenatuak | X550708 Y4778057 [D_48711] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Elosua |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Egiaragañekoan bizi naiz, Egiaragañeko lagunak ditut, Gure ama Egiaragañekoa da, Egiaragañekotik etorri naiz, Egiaragañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Egiaragañekoako lagunak ditut, Gure aita *Egiaragañekokua da, *Egiaragañekoatik etorri naiz, *Egiaragañekoara noa |
Oharrak | Nahiz eta hasierako lekukotasunak EGIARA izan, 1771rako bada EGIAGA bat eta 19. mendeaz geroztikoak denak dira EGIAGA. Zer egin? GFAn HEGIAGA. |
Irudiak
Egiarazpikoa
Koordenatuak | X550467 Y4778058 [D_48712] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2002 |
Auzoa | Elosua |
Elem. geografikoa | BASERRIA |
Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Egiarazpikoan bizi naiz, Egiarazpiko lagunak ditut, Gure ama Egiarazpikoa da, Egiarazpikotik etorri naiz, Egiarazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Egiarazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Egiarazpikokua da, *Egiarazpikoatik etorri naiz, *Egiarazpikoara noa |
Oharrak | Nahiz eta hasierako lekukotasunak EGIARA izan, 1771rako bada EGIAGA bat eta 19. mendeaz geroztikoak denak dira EGIAGA. Zer egin? GFAn HEGIAGA. A bakarra ala bi? |
Irudiak
Egibitarteko iturria
Koordenatuak | X546693 Y4778332 [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Basalgo |
Elem. geografikoa | ITURRIA |
Oharrak | Ez dago bekako datu-base osoan, ezta oharretan ere, idatzizko lekukotzarik. |
Eta zuk, zer diozu? | Batez be, itturrixaren kokapen zehatza zein dan esango doskuzu? Katastroko mapa erabiliaz, zein partzelatan dagoen esan zeinke edo bestela koordenatuak emon. Itturrixaren gaineko beste gauza batzuk be kontatzen badoskuzu, fenomeno! |
Erantzun hemen |
Egieder
Koordenatuak | X550522 Y4775850 [] |
---|---|
Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
Arautze data | 2011 |
Auzoa | Elosua |
Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
Oharrak | Katastroan partzela mordo bat dago izen honekin lotua: "...en el término de Eguieder...". Ahoz Eider, Eidar eta Egieder jaso dira sarrien baina Egibar ere bai eta idatziz sarrien Eguieder baina baita Eguidar/Eguiedar eta baita, kasuren batean, Eguibar ere. |