Toponimia

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U V X Z

Bidebitarte

KoordenatuakX543943.1 Y4776157.5 Mapan ikusi [D_49383, D_49384]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaUbera
Elem. geografikoaBASERRIA

Irudiak


Bidebitartea

KoordenatuakX547899 Y4775369 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAranerreka
Oharrak

Ematen du hainbat toki-izen batu direla, batu behar ez direnak, lursail berarenak ez direnak.  Akatsa egongo da. Zuzendu.

Bideburua

KoordenatuakX546770 Y4773969 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaGoiauzoa
Elem. geografikoaLARREA, ZELAIA
OharrakIzena ala deskriptiboa??

Bidegain etxea

KoordenatuakX547715 Y4773393 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaKalea
Elem. geografikoaETXEA

Bidekurutzeta

KoordenatuakX547789 Y4774041 Mapan ikusi [K_074_1420]
Arautze egoeraUdalak ofizialki onartua
Arautze data1993/03/29
AuzoaKalea
Elem. geografikoaKALEA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Bidekurutzeta, Bidekurutzetak, Bidekurutzetari, Bidekurutzetan, Bidekurutzetako, Bidekurutzetatik, Bidekurutzetara

Oharrak

1915era arte beti BIDA dokumentatzen da. Hala ere, Bidekurutzeta araututa dago.

Bidelaua

KoordenatuakX543013 Y4773452 Mapan ikusi (b5m)
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaAngiozar

Billotegi

KoordenatuakX549364 Y4778388 Mapan ikusi []
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2011
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaERREKATXOA
Oharrak

XABIER ARREGI: "Arandokoek ere (beraien sailek ere erreka hau dute muga) izen honekin ezagutzen dute."

Eta zuk, zer diozu?

Beste izenik badauka?

Erantzun hemen

Billotegibolua

KoordenatuakX549218.9 Y4778406.1 Mapan ikusi [D_49981]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Billotegibolua, Billotegiboluak, Billotegiboluari, Billotegiboluan, Billotegiboluko, Billotegibolutik, Billotegibolura
Ikusi-TEGI etxe izenetan. (book page).

Irudiak


Billotegigañekoa

KoordenatuakX549240.95 Y4778416 Mapan ikusi [D_49982]
Arautze egoeraLehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze data2002
AuzoaOsintxu
Elem. geografikoaBASERRIA
Hizkuntza erabileraAmaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Billotegigañekoan bizi naiz, Billotegigañeko lagunak ditut, Gure ama Billotegigañekoa da, Billotegigañekotik etorri naiz, Billotegigañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Billotegigañekoako lagunak ditut, Gure aita *Billotegigañekokua da, *Billotegigañekoatik etorri naiz, *Billotegigañekoara noa
Ikusi-TEGI etxe izenetan. (book page).

Irudiak

Biltegia

KoordenatuakX546489 Y4772073 Mapan ikusi [D_49906]
Arautze egoeraUdaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
AuzoaElorregi
Elem. geografikoaERAIKIN BAKARRA
Oharrak

GFAtik hartua. Biltegi bat Benta baserriaren parean, kaminoaz beste aldera dagoena.