Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547977 Y4771531  [] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | AURKINTZA (paraje, termino...) |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Etxaubemendia, Etxaubemendiak, Etxaubemendiari, Etxaubemendian, Etxaubemendiko, Etxaubemenditik, Etxaubemendira
|
|---|
| Oharrak |
Ala Etxaumendia??? Baserriak Etxaube arautu ziren.
Katastroan badira (mapan jasota baina datu-basean ez) bi partzela (12/156 eta 12/161) Elkoroko hegiaren ondoan, Etxaumendi izenez jasoak. Horrek ez du esan nahiko mendiak Etxau zuela izena eta, ondorioz, hortik sortzen dela Etxaube?
Kokapena aztertu egin beharko litzateke, katastrokoa eta gurea elkarrengandik urrun daude eta.
|
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Berbaz erabiltzen da Etxaumendi edo Etxaumendixa? Eta Etxau bera hutsik? Eta zein tokitan dago zehatz. Zein partzelatan dan esango ziñuke?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X548390 Y4772325 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | TXABOLA, BORDA |
|---|
| Oharrak |
Zer ote ziren horko kortak??? Kokapena ondo zehaztu behar. Katastroan bada partzela bat, 12/182 zenbakikoa, Txabola-ostea izena duena. Inguru horretan ote da? Ondo kokatuta ei dago. Bi ei ziren eta jausita ei daude.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547482.1 Y4771684.5 [D_49769] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Etxaubegañekoan bizi naiz, Etxaubegañeko lagunak ditut, Gure ama Etxaubegañekoa da, Etxaubegañekotik etorri naiz, Etxaubegañekora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Etxaubegañekoako lagunak ditut, Gure aita *Etxaubegañekokua da, *Etxaubegañekoatik etorri naiz, *Etxaubegañekoara noa |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547864 Y4771980 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
|---|
| Oharrak |
Nondik ote dator izen hori? 88-26-B,059 erreferentzian Zakurtegisalla. Zakurtegi baserria da, Aldaiegia/Askarruntzekoa.
Beste aukera bat, oso gertu baitago, honako izena izatea, katastroan datorrena: 12/263 partzela, Txamusalla (a)/ Chamosalla (i). Txamu/Chamo hori, berriz, egon liteke lotuta bere garaian Bergarako kalean izan zen Chamao izeneko etxearekin.
Maparako baztertzekoa izan liteke, akaso, inguruan badira eta pisu handiagoko izenak, Artuisasi, bereziki.
|
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547306.7 Y4771833.5 [D_49768] |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Etxaubeazpikoan bizi naiz, Etxaubeazpiko lagunak ditut, Gure ama Etxaubeazpikoa da, Etxaubeazpikotik etorri naiz, Etxaubeazpikora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Etxaubeazpikoako lagunak ditut, Gure aita *Etxaubeazpikokua da, *Etxaubeazpikoatik etorri naiz, *Etxaubeazpikoara noa |
|---|
Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X547902 Y4771897 (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Auzoa | Aritzeta |
|---|
| Elem. geografikoa | SAKONA |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Txarrisakona, Txarrisakonak, Txarrisakonari, Txarrisakonean, Txarrisakoneko, Txarrisakonetik, Txarrisakonera |
|---|
| Oharrak |
A artikulua?
Zertatik ote dator? Etxebarrisakon edo horrelako zerbait? Gure datu-basean ez da idatziz jaso SAKON osagaia duen antzeko toponimorik. Txarri osagaia duen baserri bat agertzen da: PAULOTXARRI. Izan dezake loturaren bat? Galdetzekoa? Ez ote da TXARASAKONA?
|
|---|