Baserrien fitxak inprimatu
Lotutako hitzak berbaren dagokion sarreran erantsita azalduko dira.
';
while($row = db_fetch_object($result)){
$output .= ''.$row->title.' ';
}
$output .= '';
print $output;
} else {
$node = node_load(array('nid' => $_GET['t']));
$result = db_query('SELECT tl.id tlid, tl.nid, tl.lid, tl.taula, tl.mota, t.id, TOPONIMOA, SINONIMOA, ORAINGO_AUZOA, GAURKOA, DATA1, DATA2, o.elementua OBGEOGRAF, ITURRIA, ERREFBIBL, ERREFKART, OHARRAK, AUZUNEA, MOLDAKETAK
FROM {topo_lekuko} tl
LEFT JOIN {topo_ahozko} t ON tl.lid = t.id
LEFT JOIN topo_objektu_geografikoak o ON t.OBGEOGRAF = o.Id
WHERE tl.taula = "ahozko" AND tl.nid = %d
ORDER BY tl.mota = "zuzena" DESC, tl.mota = "zeharka" DESC, tl.mota = "konpos" DESC, tl.mota = "zalantza" DESC, tl.mota = "errefez" DESC, t.ITURRIA ASC, t.DATA1 ASC', $node->nid);
if($result){
$headers = array('Urtea', 'Izena');
while($row = db_fetch_object($result)){
$rows[$row->ITURRIA][] = array($row->DATA1, $row->TOPONIMOA);
}
$ahozko = theme('sources', $node, 'ahozko', $headers, $rows['A']);
$idatzizko = theme('sources', $node, 'ahozko', $headers, $rows['I']);
$output .= '
';
$output .= '
'; $output .= '
';
}
print $output; exit;
}
?>.') BERGARAKO UDALA | .') Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia |
'; $output .= '
Herritar hori,
Udalaren egitekoetako bat da herriko lekuen (kale, baserri, jauregi, mendi, erreka eta abarren) izen ofizialak zehaztea. Bergararen kasuan, dagoeneko horietako batzuk finkatuta daude eta orain dihardu beste batzuk zehaztu nahian. Horretarako toki bakoitzari berbaz zela esaten zaion eta artxiboetan zela agertzen dan aztertu da eta Euskaltzaindiaren laguntzarekin izen ofiziala finkatu nahi da.
Zuen interesekoa izango delakoan, hona hemen zuen baserriarentzako proposatzen den izena eta berbaz eta idatziz zela jaso izan dugun.
'; $output .= 'Proposatzen den izen ofiziala: '.$node->title.'
'; $output .= 'Berbaz jaso diren formak
'; $output .= $ahozko; $output .= 'Artxiboetan idatziz jaso diren formak
'; $output .= $idatzizko; $output .= 'Ezelako zalantzarik izanez gero, gurekin harremanetan jar zaitezkete,
EUSKARA ZERBITZUA
'; $output .= 'Batere ez.