Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Bestelako izenak | Azaldegieta |
|---|
| Koordenatuak | X547452 Y4770222  [] |
|---|
| Komentarioak | 1 (Ikusi) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak |
Azaldegieta edo Narbaiza aukeratzean, Narbaiza lehenetsi dugu bai ahoz eta bai idatziz ondo jasota dagoelako, nahiz eta beste aukera ere balekoa izango litzatekeen.
|
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
|---|
| Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Narbaiza, Narbaizak, Narbaizari, Narbaizan, Narbaizako, Narbaizatik, Narbaizara
|
|---|
| Oharrak |
Narbaiza baserria da. (??)
|
|---|
| |
Lekukotasunak
| | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemalea |
|---|
 | | Osoa | A | 1991 | NARBAIZAKO ERREKIA | Elorregi | ERREKATXOA | | Julian eta Jabier Gorosabel, Matilde Galdos |
| | Osoa | I | 1925 | NARBAIZA-ERREKA | Elorregi | LARREA, ZELAIA | | |
Komentarioak
Luis Mari Alberdik 2011ko urtarrilean, Maparen behin behineko bertsioari egindako ekarpena:
-Elorregi auzoan “Otsaitz” bezela agertzen dan errekaren izena, auzokoak “Otaitz” ahoskatzen dabe. Eta beran adarra dan errekatxoa (zuek “Narbaiza erreka” bezela jarri dozuena) beste batzutan “Azalditta erreka” bezela entzun izan dogu.