Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544918 Y4779498  [D_49513, D_49514] |
|---|
| Komentarioak | 3 (Ikusi) |
|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
|---|
| Arautze data | 2002 |
|---|
| Auzoa | Basalgo |
|---|
| Elem. geografikoa | BASERRIA |
|---|
| Etimologia |
Intxaur + zabal. XVIII. mendera arteko lekukotasunetan Inzorzabal edo horren ildokoak dira nagusi. Bergaran gaur egun ere oso erabilia da Intxor.
|
|---|
| Bestelako jakingarriak |
Inklusatik ekarrita, baserri honetan igaro zuen haurtzaroa Jazinto Rivas soinujole handiak (1905/02/24-1964/03/29). Intxuzabal eta Elgeta ezizenez ezagutu zen. Bera izan zen soinua irakasten hasi zen lehen trikitilari profesionala, baserriz baserri irakasle ibili zena.
|
|---|
| Oharrak |
Lehen Intxuzabal normatibizatu eta hala errotulatu zen. Horregatik hala utzi beharko da seguruena baina… oraindik Luis Aranzabali AHOTSAK-en jatorrizko izena, Intxorzabal, transkribatu zaio. MTNEko mapan ere hala agertzen da errotulatuta ere. Bergaran gaur egun ere INTXOR oso ohikoa da.
Edozein kasutan, ahoz erabiliena Intxuzabal da. Bergarako Euskeran eta Caserios de Guipuzcoa-n ere hala jaso zen.
|
|---|
| Kanpoko loturak | · euskaraz.net, Intxuzabal soinujolearen bizitzaz |
|---|
| Eta zuk, zer diozu? |
Zure inguruan zela esaten da gehiago: Intxuzabal ala Intxorzabal?
|
|---|
| Erantzun hemen |
|---|
| |
GFAko B5Mko erreferentziak: izenak, helbideak...
| ID | Izena | Obj.Geo. | Udalerri | Kale | Atari | bis | Kokapena |
|---|
| D_49513 | INTXUZABAL, BASERRIA | ERAIKINA | BERGARA | BASALGO AUZOA | 29 | | mapa |
| D_49514 | INTXUZABAL, BASERRIA | ERAIKINA | BERGARA | BASALGO AUZOA | 30 | | mapa |
Lekukotasunak
| | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemalea |
|---|
 | | Osoa | A | 1991 | INTXAURSABAL | Basalgo | BASERRIA |  | Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta |
| | Osoa | A | 1991 | INTXUSABAL | Basalgo | BASERRIA | | Jabier Larrañaga |
| | Osoa | A | 1991 | INTXUZABAL | Basalgo | BASERRIA | | Jesus M. Altube, Juan Aristimuño, Benigno Urrutia |
| | Osoa | A | 1991 | INTXUSABAL | Basalgo | BASERRIA | | Genaro Aranburu |
| | Osoa | A | 1991 | INTXUZABAL | Basalgo | BASERRIA | | Martin Elgarresta |
| | Osoa | I | 1543 | YNÇORCABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1570 | YNSORÇABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1575 | YNZURZABAL | Basalgo | ETXEA | | |
| | Osoa | I | 1597 | YNÇORÇAVAL | Basalgo | ETXEA | | |
| | Osoa | I | 1657 | YNSORZAVAL | Basalgo | ETXEA | | |
| | Osoa | I | 1761 | YNSORZABAL | Basalgo | ETXEA | | |
| | Osoa | I | 1770 | YNZORZABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1770 | YNZORZAVAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1821 | INCHURZABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1843 | INSURZABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1843 | YNSORZABAL | Basalgo | ETXEA | | |
| | Osoa | I | 1857 | YNCHAURZABAL | Basalgo | ETXEA | | |
| | Osoa | I | 1874 | INCHUSABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1875 | INCHUZABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1892 | INCHURZABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1902 | ICHUZABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1925 | INCHUZABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
| | Osoa | I | 1930 | YNCHUZABAL | Basalgo | BASERRIA | | |
Komentarioak
XVI. mendeko dokumentuetan izen honek daukan -r- hori?
INTZORZABAL behar duela dirudi. Ene irudiko intxaur hitzarekin analogiak ekarri du izen aldatzea, baina dokumentazioa eta Ahotsak bildutako testigantza bat datoz.
Lekukotasunak txukundu, gehitu eta erabakiko dugu. Uste dut arrazoiak daudela denerako: Intxurzabal, Intxorzabal, Intzorzabal, Intxuzabal...