Sailkapena: ERREKATXOA
Billotegi
| Koordenatuak | X549364 Y4778388  [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Oharrak | XABIER ARREGI: "Arandokoek ere (beraien sailek ere erreka hau dute muga) izen honekin ezagutzen dute." |
| Eta zuk, zer diozu? | Beste izenik badauka? |
| Erantzun hemen |
Egialdapa
| Koordenatuak | X549887 Y4777902 [I_19230] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Egialdapa, Egialdapak, Egialdapari, Egialdapan, Egialdapako, Egialdapatik, Egialdapara |
| Bestelako jakingarriak | Muskiritsu errekaren adarretako bat, Agirrezabal inguruan sortu eta Laspiurbolua baino lehentxoago Egiederrekin bat egiten duena. |
Egotza
| Bestelako izenak | Ogeiturriko erreka |
|---|---|
| Koordenatuak | X548922 Y4779185 [I_19241] |
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Arautzeari buruzko azalpenak | Ogeiturri eta Egotza izenez ezagutzen da. Gipuzkoako Foru Aldundiaren B5Mn eta MTNEn ere EGOTZA deitzen zaio erreka honi. Soraluzeko Egotza baserriaren ingurutik pasatzen da bukaeran. Ogeiturri ere Soraluzeko baserri bat zen, gaur egun desagertua, antza. Antzuolan ere badago Ogeiturri izeneko erreka bat, B5Mn Oiturri izenez datorrena. Alde horretatik, biak bereiztearen aldetik ere, egokia iruditu zaigu Egotza deitzea. |
| Auzoa | Osintxu |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Egotza, Egotzak, Egotzari, Egotzan, Egotzako, Egotzatik, Egotzara |
| Bestelako jakingarriak | Zati handian Bergara eta Soraluze arteko muga egiten duen errekatxoa, Askaia baino beheratxoago sortu eta Mugarri parean Debarekin bat egiten duena. |
Irudiak
Egurbidetxiki
| Koordenatuak | X544194 Y4775965 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Ubera |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Oharrak |
Luis Aranzabal eta Lorentzo Olañetak ez zekiten izenik:
- Gero hemen markauta dao, hor Errotagain edo horra datorrena, erdi-tapauta edo daukena, hor Egurbide txikittik behera datorrena. |
| Eta zuk, zer diozu? | Zure inguruan berbaz esaten da Ergutxiki erreka? Non sortzen da? |
| Erantzun hemen |
Egurbidezar
| Koordenatuak | X543652 Y4775967 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Ubera |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Bestelako jakingarriak | Urrejolaegi errekaren adarretako bat, Untzabason sortu eta Egurbidezar baserriaren ondotik igorata baserria baino beheratxoago Urrejolaegirekin bat egiten duena. |
| Eta zuk, zer diozu? | Zure inguruan erabilixa da izen hau? Bestelako izenik? |
| Erantzun hemen |
Eguren
| Koordenatuak | X546640 Y4777587 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Basalgo |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Etimologia | Hegi + guren. Guren: "Límite, linde. Se usa mucho como terminación en nombres toponímicos, Aranguren". Mitxelena, Apellidos Vascos. |
| Bestelako jakingarriak | Belastegi errekaren adarretako bat Eguren baserriaren inguruan sortu eta Kaparrategi aldean Belastegirekin bat egiten duena. |
| Oharrak |
|
| Eta zuk, zer diozu? | Beste izenik bai' Izen hau oso erabilixa da inguruan? |
| Erantzun hemen |
Elexamendiko errekatxoa
| Koordenatuak | X542560 Y4773767 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Bestelako jakingarriak | GFAko B5Mn markatuta ere ez. Elexamendiko iturrian sortzen ei da Juane Lonbideren arabera eta gero Saltaerrotan Angiozarrekin bat egitn du. |
| Eta zuk, zer diozu? | Izena erabilixa da inguruan? Beste izenik? |
| Erantzun hemen |
Errekabitartea
| Koordenatuak | X543576 Y4773454 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Errekabitartea, Errekabitarteak, Errekabitarteari, Errekabitartean, Errekabitarteko, Errekabitartetik, Errekabitartera |
| Bestelako jakingarriak | Errekabitarte ingurutik Erroteagara doan errekatxoa. |
| Eta zuk, zer diozu? | Inguruko jendearen artean zabal erabiltzen da izen hau? Kasu honetan tartekoa esan nahiko du, "arranbitartea"n bezala? |
| Erantzun hemen |
Etzabal
| Koordenatuak | X541591 Y4773324 [] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Bestelako jakingarriak | Olaiturri errekaren adarretako bat, Etzabalen sortzen dena. |
| Oharrak | Egizabal-etik etorriko da? Egizabal Elosun bakarrik dago. Ezabal/Esabal dokumentatzen da. Ahotsak-en transkribatu denaren arabera, bai Paulo Aranzabalek eta bai Luzio Atxotegik ETZABAL esaten dute. Ahotsak-en ez dago Eitzabal-ik. GFAn hainbat ETZABAL agertzen dira beste herri batzuetan: Berastegin, Donostian, Usurbilen... Katastrokoan badator beste ETZABAL bat ahoz, Idatziz EZABABEGUI jaso da. Ez ote EZABALEGI? |
| Eta zuk, zer diozu? | Berbaz oso erabilixa da izen hau? |
| Erantzun hemen |
Galarraga
| Koordenatuak | X541712 Y4774692 [I_19317] |
|---|---|
| Arautze egoera | Lehenetsia, Euskaltzaindiarekin aztertua |
| Arautze data | 2011 |
| Auzoa | Angiozar |
| Elem. geografikoa | ERREKATXOA |
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Galarraga, Galarragak, Galarragari, Galarragan, Galarragako, Galarragatik, Galarragara |
| Bestelako jakingarriak | Ugarte errekaren adarretako bat, Elgeta partean, Arrota inguruan sortzen dena. |
| Oharrak | GFAko B5Mn ez dator adarrik markatuta. |
| Eta zuk, zer diozu? | Zabal erabiltzen da izen hau errekatxo honi deitzeko? Non sortzen da zehazki? |
| Erantzun hemen |